In The Blood

In Het Bloed

In The Blood

Het lotFates
Weven hun dradenWeave their threads
Onze levens zijn genaaidOur lives are sewn

GeborenBorn
In een levenTo a life
Bijna niet van onszelfAll but our own

We voelen het van binnenWe feel it inside
In onze bottenOur bones

Het zit in het bloedIt’s in the blood
Het zit in het bloedIt’s in the blood
Het zit in het bloedIt’s in the blood

LiefdeLoves
In je levenIn your life
Leef altijd voortLive ever on

ThuisHome
Is niet waar je woontIs not where you live
Maar wie geeft erom als je weg bentBut who cares when you’re gone

Ze zullen je volgen naarThey’ll follow you to
Het hiernamaalsThe beyond

Het zit in het bloedIt’s in the blood
Het zit in het bloedIt’s in the blood

Ren zoveel je wiltRun all you like
Van de plek waar je thuishoortFrom the place you belong
Het is altijd daarIt’s always there
Het hangt in de luchtIt’s in the air
Je dierbaarste verwantenYour dearest kin
Onder de huidBelow the skin

Het zit in het bloedIt’s in the blood