Time Belongs To Us (feat. Colin Ryan & Ashley Barrett)

Die Zeit gehört uns (feat. Colin Ryan & Ashley Barrett)

Time Belongs To Us (feat. Colin Ryan & Ashley Barrett)

Vor der Dämmerung, nur Dunkelheit verhüllt den HimmelBefore the dawn, only dark shrouds the sky
Im Osten, wenn die Sonne zu steigen beginntIn the east when the Sun begins to rise
Schatten strecken ihre düsteren GestaltenShadows stretch their gloomy figures
Verändern sich, bis die Dämmerung jetzt kommtShifting until the twilight comes now

Mondlicht führt uns, sternenäugig und sehend, dass wir eins sindMoonlight guides us, starry-eyed and seeing all are one
Der leuchtende Mond und die strahlende SonneThe glowing Moon and shining Sun
Der Schatten und das Licht sind zweiThe shadow and the light are two
Seiten einer einzigen goldenen Münze, die sich drehtSides of a single golden coin, that's spinning round

Nach der Dämmerung, wenn der Mond ihre Fahrt beginntAfter dusk when the Moon starts her ride
Silberne Strahlen, um die Nacht zu erhellenSilver rays to illuminate the night
Meere spiegeln ihre schimmernde SchönheitSeas reflect her gleaming beauty
Getragen von den wechselnden Gezeiten, dannCarried along the changing tides, then

Die Dämmerung kommt, und gerade rechtzeitig, wiederholt, dass wir eins sindDawn arrives, and just in time, repeating all are one
Der leuchtende Mond und die strahlende SonneThe glowing Moon and shining Sun
Der Schatten und das Licht sind zweiThe shadow and the light are two
Seiten einer einzigen goldenen Münze, die sich drehtSides of a single golden coin, that's spinning round

Schicksale weben weiter, ineinander verschlungenFates still weaving, interleaving
Schicksale weben weiter, ineinander verschlungenFates still weaving, interleaving
Alles zusammen verwoben, denn wir sind einsWoven all together as we all are one
Der leuchtende Mond und die strahlende SonneThe glowing Moon and shining Sun
Der Schatten und das Licht sind zweiThe shadow and the light are two
Seiten einer einzigen goldenen Münze, die sich drehtSides of a single golden coin, that's spinning

Die Zeit vergehtTime moves past
Die Entwürfe der Schicksale kommen endlich anThe Fates' designs arrive at last
Was zuvor war, ist gekommen und gegangenWhat came before has come and gone
Die Momente, die noch kommen, gehören uns, die Zeit gehört unsThe moments yet to come belong to us, time belongs to us