Teenage Dreams

Tiener Dromen

Teenage Dreams

Nou, ik wed dat je het nooit geweten hebt,Well I Bet You Never Knew,
Dat ik een jaar geleden verdronken benThat a Year Ago I Drowned
Ik verdronk in de diepsteI Drowned Inside the Deepest
Van het blauwOf the Blue
Ben nu dood voor een tijd,Been Undead For Now,
Met dezelfde levenloze zombiefronsSame Lifeless Zombie Frown
Ben nu dood voor een tijd,Been Undead For Now,
En ik val nog steedsAnd I'm Still Falling

Kijk naar me nu, ik val nog steeds naar benedenLook at Me Now, Im Still Falling Down
Kijk naar me nu, ik wed dat je nog nooit een monster hebt zien huilenLook at Me Now, I Betya Never Seen a Monster Cry
Ik wil weten, ware liefde sterft nietI Want to Know, True Love Doesn't Die
Ik wil dat je weet, dat deze liefde geen leugen isI Want You to Know, That This Loves Not a Lie

Nou, wanneer je me nodig hebt,Well, Whenever you need me,
Zal ik 6 voet onder de grond zijnI'll Be 6ft Underground
Ik zal liggen en denken aan kostbareI'll Lie and Think of Precious
Tijden die we haddenTimes We Had
Vergeet de tienerdromen,Remember Teenaged Dreams,
Mijn dierbaarste herinneringenMy Fondest Memories
Langzaam dansen in het zand,Slow Dancing in the Sand,
Het is allemaal weg nu!!It's All Gone Now!!

Kijk naar me nu, ik val nog steeds naar benedenLook at Me Now, I'm Still Falling Down
Kijk naar me nu, ik wed dat je nog nooit een monster hebt zien huilenLook at Me Now, I Betya Never Seen a Monster Cry
Ik wil dat je weet, ware liefde sterft nietI Want You to Know, True Love Doesn't Die
Ik wil dat je weet, ik vraag me nog steeds af waaromI Want You to Know, I Still Wonder Why

Kijk naar me nu, ik val nog steeds naar benedenLook at Me Now, I'm Still Falling Down
Kijk naar me nu, ik wed dat je nog nooit een monster hebt zien huilenLook at Me Now, I Betya Never Seen a Monster Cry
Ik wil dat je weet, ware liefde sterft nietI Want You to Know, True Love Doesn't Die
Ik wil dat je weet, dat ik verdronk in jouw ogenI Want You to Know, That I Drowned Inside Your Eyes

Waar ben je heen? Waar ben je heen? Waar ben je heen?Where Have You Gone? Where Have You Gone? Where Have You Gone?
Mijn lieve 'Lina, waar ben je nu?My Sweet 'Lina, Where Are You Now?
Want ik ben recht in jouw ogen verdronkenCause I Drowned Right Inside Your Eyes