The Least That You Can Do

Lo Menos Que Puedes Hacer

The Least That You Can Do

Si realmente ha terminado y no hay nada que pueda decirIf it's really over and there's nothing I can say
Haré mi mejor esfuerzo por ocultar el dolor y dar la vuelta para irmeI'll do my best to hide the pain and turn and walk away
Pero hazme un último favor y finge que también te dueleBut do me one last favor and pretend you're hurting too
Después de todo lo que hemos pasado, es lo menos que puedes hacerAfter all we've been through it's the least that you can do

No veo ninguna razón para que todo el pueblo se entereI don't know any reason we should let the whole town know
Cuál de los dos ideó este plan para dejarlo irWhich one of us came up with this plan for letting go
Intenta dejarme un poco de orgullo para poder seguir adelanteTry to leave me just a little pride to get me through
Después de todo lo que te di, es lo menos que puedes hacerAfter all I gave you it's the least that you can do

Cuando te encuentres con nuestros viejos amigosWhen you run into our old friends
¿Podrías preguntarles cómo he estado?Could you ask them how I've been
Y tal vez incluso lograr derramar una lágrima de vez en cuandoAnd maybe even muster up a teardrop now and then
Y si te preguntan cómo estásAnd if they ask you how you're doing
¿Realmente va a doler?What's it really gonna hurt
Decir una pequeña mentira y hacer tu mejor esfuerzo por lucir lo peor posibleTo tell a little lie and do your best to look your worst

Guarda mis viejas cartas de amor en el armario del pasilloKeep my old love letters in the closet down the hall
Y deja al menos una foto mía en alguna parte de la paredAnd leave at least one picture of me somewhere on the wall
¿Podrías hacer tu mejor imitación de un tonto sentimental?Could you do your best impression of a sentimental fool
Después de todo, parece que es lo menos que puedes hacerAfter all it seems like it's the least that you can do

Sé que no pasará mucho tiempo hasta que alguien más te ameI know it won't be long till someone else is loving you
Y despierte en tus brazos como solía hacerlo yoAnd waking up in your arms just the way I used to
Prométeme al menos una vez que lo llamarás por mi nombrePromise me at least one time you'll call him by my name
Cuando esté con alguien nuevo, intentaré hacer lo mismoWhen I'm with somebody new I'll try to do the same

Si alguien alguna vez te pregunta por qué tomamos caminos separadosIf someone ever asks you why we went our seperate ways
Podrías decir que simplemente nos amábamos demasiadoWe were just too much in love might be the thing to say
O tal vez podrías decirles que yo era demasiado bueno para tiOr maybe you could tell them I was just too good for you
Después de todo lo que te di, es lo menos que puedes hacerAfter all I gave you it's the least that you can do

Si estuvieras en mi lugar, haría lo mismo por tiIf the shoe were on the other foot I'd do the same for you
Después de todo lo que hemos pasado, es lo menos que puedes hacerAfter all we've been through it's the least that you can do