Drei Schwarze Reiter

Tres Jinetes Negros

Drei Schwarze Reiter

Se rumoreaMan sagt gerüchteweise
Eran tres suecosSie waren drei Schweden
En un gran viaje de guerraAuf großer Krieges Reise
Con un ejército orgullosoMit stolzem Heere
Y sus crueldadesUnd ihre Grausamkeiten
No conocían finKannten kein Ende
Décadas de violencia, embrutecidos y cegadosJahrzehnte der Gewalt, Verroht und verblendet
Tres jinetes negros del pantanoDrei schwarze Reiter aus dem Moor
Haz galopar a tu corcelGib deinem Hengst die Sporen
Emergen del pantanoSie steigen aus dem Sumpf empor
Nacidos del odio y la muerteAus Hass und Tod geboren

Tres jinetes negros del pantanoDrei schwarze Reiter aus dem Moor
Ustedes, valientes, ustedes, piadososIhr braven Leut, ihr Frommen
Huyan a la iglesia, cierren la puertaFlieht in die Kirche, schließt das Tor
Los jinetes negros lleganDie schwarzen Reiter kommen
Sí, ellos lleganJa, sie kommen

Pero en una fría mañanaDoch eines kalten Morgens
En la orilla del ríoAm Flussgestade
La ira de los aldeanosHat der Hass der Dorfbewohner
Se desató salvajementeSich wüst entladen
La corriente se llevóDie drei geköpften Leiber
Los tres cuerpos decapitadosNahm sich die Strömung
Pero sus espíritusDoch fanden ihre Geister
Nunca encontraron reconciliación, nuncaNiemals Versöhnung, niemals
Tres jinetes negros del pantanoDrei schwarze Reiter aus dem Moor
Haz galopar a tu corcelGib deinem Hengst die Sporen
Emergen del pantanoSie steigen aus dem Sumpf empor
Nacidos del odio y la muerteAus Hass und Tod geboren

Tres jinetes negros del pantanoDrei schwarze Reiter aus dem Moor
Ustedes, valientes, ustedes, piadososIhr braven Leut, ihr Frommen
Huyan a la iglesia, cierren la puertaFlieht in die Kirche, schließt das Tor
Los jinetes negros lleganDie schwarzen Reiter kommen
Sí, ellos lleganJa, sie kommen
Sí, ellos lleganJa, sie kommen

(Oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohh)(Oh-oh, oh-oh-oh-oh-ohh)
Tres jinetes negros del pantanoDrei schwarze Reiter aus dem Moor
Haz galopar a tu corcelGib deinem Hengst die Sporen
Emergen del pantanoSie steigen aus dem Sumpf empor
Los jinetes negros lleganDie schwarzen Reiter kommen
Sí, ellos lleganJa, sie kommen