Felsenfest

Roca sólida

Felsenfest

Roca sólidaFelsenfest
¿Quién sostiene tan firmemente la bandera en altoWer hält so fest die Flagge hoch
Cuando los vientos helados soplan?Wenn eisig' Winde weh'n?
¿Quién aún recuerda el antiguo grito de batalla?Wer kennt den alten Schlachtruf noch?
Uno para todos y todos para unoEiner für alle und alle für einen
¿Quién camina el camino con nosotros hasta queWer geht den Weg mit uns bis dass
El infierno se congele?Die Hölle zugefror'n?
¿Quién rueda con nosotros el barril?Wer rollt mit uns herein das Fass?

Porque si no sabes mejor, solo la huida hacia adelante ayudaDenn weißt du's nicht besser, dann hilft nur die Flucht nach vorn
Huida hacia adelanteFlucht nach vorn
Roca sólida esculpida en piedraFelsenfest in Stein gemeißelt
Roca sólida es nuestro valorFelsenfest ist unser Mut
Forjado en un ardiente fuego rojoWard geschmiedet in feuerroter Glut
Roca sólida son nuestros lazosFelsenfest sind unsre Bande
Desafiamos la peste y la hambrunaTrotzen Pest und Hungersnot
Roca sólida y más fuerte que la muerteFelsenfest und stärker als der Tod

Roca sólidaFelsenfest
Hemos regresado, cantamos en voz altaWir sind zurück, wir singen laut
El llamado ya está arruinadoDer Ruf längst ruiniert
Bebemos hasta que amanezcaWir zechen, bis der Morgen graut
Somos leales, lado a lado, cantamos honor a quien honor mereceWir sind treu, Seit an Seit, singen Ehre wem Ehre gebührt
A quien honor mereceWem Ehre gebühret
Roca sólida esculpida en piedraFelsenfest in Stein gemeißelt
Roca sólida es nuestro valorFelsenfest ist unser Mut
Forjado en un ardiente fuego rojoWard geschmiedet in feuerroter Glut
Roca sólida son nuestros lazosFelsenfest sind unsre Bande
Desafiamos la peste y la hambrunaTrotzen Pest und Hungersnot
Roca sólida y más fuerte que la muerteFelsenfest und stärker als der Tod

Roca sólidaFelsenfest
Roca sólida esculpida en piedraFelsenfest in Stein gemeißelt
Roca sólida es nuestro valorFelsenfest ist unser Mut
Forjado en un ardiente fuego rojo (oh-oh)Ward geschmiedet in feuerroter Glut (oh-oh)
Roca sólida son nuestros lazosFelsenfest sind unsre Bande
Desafiamos la peste y la hambrunaTrotzen Pest und Hungersnot
Roca sólida y más fuerte que la muerte (oh-oh)Felsenfest und stärker als der Tod (oh-oh)
Roca sólida y más fuerte que la muerte (oh)Felsenfest und stärker als der Tod (oh)
Más fuerte que la muerteStärker als der Tod