Komm Mit

Ven conmigo

Komm Mit

La vida se deambula por un camino desconocidoEs wandert das Leben auf unbekanntem Pfad
¿Quién sabe adónde nos llevará?Wer weiß schon, wohin es uns bringt
A veces sigue adelante, a veces se pone difícil en duroMal geht es voran, mal kommt es hart auf hart
A veces arduo y a veces rebotadoMal beschwerlich und manchmal beschwingt

Sólo una cosa que reinaNur eines, das herrscht
Sobre la felicidad y sobre el dolorÜber Glück und über Schmerz
Nuestra amistad - un fuerte vínculoUnsere Freundschaft - ein starkes Band
Así que mantén la esperanza en tu corazónDrum bewahre die Hoffnung in deinem Herz
Ven conmigo y dame una manoKomm mit und reich mir die Hand

Ven conmigo y dame una manoKomm mit, und reich mir die Hand
se encendió un fuegoes wurde ein Feuer entflammt
En mi corazónIn meinem Herzen entfacht
Guíanos a través de la noche más oscuraFührt uns durch die dunkelste Nacht

Cuando la vida nos llamaWenn das Leben uns ruft
Entonces no estamos solosDann sind wir nicht allein
Sí, entonces nuestro tiempo llega en algún momentoJa, dann kommt unsere Zeit irgendwann
Uno para todos y todos para unaEiner für alle und alle für ein
¡Ven conmigo! Y dame la manoKomm mit! Und reich ' mir die Hand

La vida se deambula por un camino desconocidoEs wandert das Leben auf unbekanntem Pfad
¿Quién sabe adónde nos lleva?Wer weiß schon wohin es uns führt
Uno tiene suerte y el otro es golpeado duroDer eine hat Glück und den anderen trifft es hart
Un destino que toca el corazónEin Schicksal, das Herzen berührt

Y es por eso que somos fieles a nosotros mismosUnd darum sind wir uns treu
Manténganse el uno al otroStehen füreinander ein
La oscuridad desterrada de los corazonesAus den Herzen das Dunkel verbannt
Uno para todos y todos para unaEiner für alle und alle für ein
Ven conmigo y dame una manoKomm mit und reich mir die Hand

Ven conmigo y dame una manoKomm mit, und reich mir die Hand
se encendió un fuegoes wurde ein Feuer entflammt
En mi corazónIn meinem Herzen entfacht
Guíanos a través de la noche más oscuraFührt uns durch die dunkelste Nacht

Cuando la vida nos llamaWenn das Leben uns ruft
Entonces no estamos solosDann sind wir nicht allein
Sí, entonces nuestro tiempo llega en algún momentoJa, dann kommt unsere Zeit irgendwann
Uno para todos y todos para unaEiner für alle und alle für ein
¡Ven conmigo! Y dame una manoKomm mit! Und reich mir die Hand
Uno para todos y todos para unaEiner für alle und alle für ein
¡Ven conmigo! Y dame una manoKomm mit! Und reich mir die Hand