Königin

Reina

Königin

En tu trono quiero velarAn deinem Thron will ich wachen
Hasta el final de mi tiempoWohl bis zum End meiner Zeit
Y hasta el juicio final, cumplo con mi deber sagradoUnd bis zum jüngsten Gericht, tu ich die heilige Pflicht
He jurado mi lealtadIch hab' geschworen meinen Eid
Oh, pueden los corazones helarseOh können Herzen erfrieren
Cuando arden en llamasWenn sie entflammt lichterloh
Dime, ¿es incorrecto amarte?Sag' ist es falsch dich zu lieben
Tan incorrecto y aún así más fuerte que la muerteSo falsch und doch stärker als der Tod

Oh ReinaOh Königin
Te doy mi vida, no pido nada a cambioIch gebe dir mein Leben, verlange nix dafür
Oh ReinaOh Königin

Daré todo, no tengo nada que perderIch werde alles geben, hab nichts mehr zu verlieren
Eres mi reina, reina, yo tu bestiaBist meine Königin, Königin, ich dein Muskeltier
Tú mi reina, reina, yo tu bestiaDu meine Königin, Königin, ich dein Muskeltier

Fielmente guardan lo que en mí lateTreu halten die in mir schlagen
Casi me desgarran en dosMich schier zerreißen in zwei
Ay, si tan solo pudiera atreverme a renunciar a la honraAch, könnte ich es nur wagen der Ehre entsagen
Pero el sueño nunca debe morirDoch der Traum darf niemals sein
Porque nunca me perdonaríaDenn ich hätt' mir nie verziehen
Si el dolor [?]Wenn Schmerz [?]

Por eso es incorrecto amarteDrum ist es falsch dich zu lieben
Tan incorrecto y aún así más fuerte que la muerteSo falsch und doch stärker als der Tod

Oh ReinaOh Königin
Te doy mi vida, no pido nada a cambioIch gebe dir mein Leben, verlange nix dafür
Oh ReinaOh Königin
Daré todo, no tengo nada que perderIch werde alles geben, hab nichts mehr zu verlieren
Eres mi reina, reina, yo tu bestiaBist meine Königin, Königin, ich dein Muskeltier

(Oye-oye, oye, oye-oye, oye)(Hey-hey, hey, hey-hey, hey)
Así llevas nuestro secretoSo trägst du unser Geheimnis

Y lo guardarás bienUnd wirst es sicher verwahren
Hasta que sea mi momentoBis es für mich an der Zeit ist
Entonces también lo llevaré a la tumbaDann nehme auch ich es mit ins Grab

Oh ReinaOh Königin
Te doy mi vida, no pido nada a cambioIch gebe dir mein Leben, verlange nix dafür
Oh ReinaOh Königin
Daré todo, no tengo nada que perderIch werde alles geben, hab nichts mehr zu verlieren
Eres mi reina, reina, yo tu bestiaBist meine Königin, Königin, ich dein Muskeltier
Tú mi reina, reina, yo tu bestiaDu meine Königin, Königin, ich dein Muskeltier