Mosqueteros

Les Mousquetaires

Mosqueteros

¡Mousquetaires!¡Mosqueteros!

¡Un !¡Uno!
On ne meurt qu'une foisMan stirbt nur einmal
Alors vivons comme on l'entendDrum leben wir wie‘s uns gefällt
¡Deux !¡Dos!
Pas de deuxième chanceKein zweiter Boden
Aucune chaîne qui nous retientKeine Fessel, die uns hält
¡Trois !¡Tres!
Allez, vivons comme des héros qui sont dans les livresKomm, lass uns leben wie Helden die I'm Buche steh‘n
Car alors, ce monde est à nous !Denn dann gehört uns diese Welt!

MousquetairesMosqueteros
Un pour tous et tous pour unEiner für alle und alle für einen
Comme les héros d'un temps révoluWie die Helden einer längst vergang‘nen Zeit
MousquetairesMosqueteros
Un pour tous, tous pour unUno para todos, todos para uno
Compagnons – Pour l'éternitéCompagneros – Für den Rest der Ewigkeit
Trois MousquetairesTres Musqueteros

¡Un !¡Uno!
InséparablesInseparables
Pour toute notre viePara toda nuestra vida
¡Un !¡Uno!
Marchant pour l'amour, la paix et la beautéMarchando por amor y paz y la beldad
¡Un !¡Uno!
Pour l'aventure, avec des épées à la mainPor aventuras, con espadas en la mano
En avant, l'amitiéAdelante amistad