Play With Fire

Jugar con fuego

Play With Fire

Juegas con fuegoyou play with fire
cuando te dices a ti mismo 'Soy libre'when you say to yourself "I am free"
una libertad falsa por el deseo de sobrevivir cada díaa freedom faked by the wish to survive everyday
para mantener una piel dura, que las palabras afiladas nunca penetraránto keep a hard skin, that the sharp words won't ever get in
anhelas volver, a tus tiempos de juego de cinco añosyou wish to come back, to your five years old playing times
para aliviar tu vida y despejar tu menteto ease your life and clear your head
tiempos en los que tus heridas eran por caer de los árbolestimes when your wounds were from falling from trees

no esperes a la nochedon't wait for the night
para decir lo que piensasto say what is in your mind
puede que no haya otro díathere may be not another day
así que ábrete a míso open your mind for me

juegas con fuegoyou play with fire
cuando guardas todos tus secretos para tiwhen you hold all your secrets to you
una bomba de sentimientos esperando el ruido final del reloj para explotara bomb of feelings waiting the final clock noise to explode
quieres contarle a alguien, pero no hay nadie en quien realmente confíesyou wanna tell someone, but there's no one that you really trust
no eres creyente pero levantas tus manos y comienzas a rezaryou're not a believer but you raise your hands and start to pray
a un dios que se supone que aclara dudas y alivia doloresto a god who is suposed to clear doubts and ease pains
cierras los ojos esperando que algo suceda en absolutoyou close down your eyes waiting for something to happen at all

no esperes a la nochedon't wait for the night
para decir lo que piensasto say what is in your mind
puede que no haya otro díathere may be not another day
así que ábrete a míso open your mind for me

no rompas los espejos que tienes en tu habitacióndon't break the mirrors you have in your room
como me dijo una vez un sabio ancianoas a one wise old guy told me once
'No nacimos para ser monstruos"we were not born to be monsters
creemos en las personas malas porque las buenas están escondidaswe believe in bad people because the good ones are hiding
lloramos por una causa perdida porque no podemos recordar las que ganamoswe cry a lost cause because we can't remember the ones that we won
no queremos nuestro futuro porque no queremos aprender del pasado'we don't want our future because we don't want to learn from our the past"