Traducción generada automáticamente
Un verdadero gusto
Darviin
A real pleasure
Un verdadero gusto
You don't need to tell meNo hace falta que me digas
That you miss me, that you love me, not at allQue me extrañas, que me amas, para nada
If the moment we saw each otherSi al instante que nos vimos
There was something mutual between our gazesAlgo mutuo hubo entre miradas
And for the little time life allowed us to be togetherY pa' lo poco que la vida nos permitió convivir
Our eyes shone talking until our departureNos brillaron los ojos hablando hasta nuestro partir
But why do I feel the same?¿Pero por qué siento igual?
You and I couldn't coincideVos y yo no pudimos coincidir
I don't know if you think the sameYo no sé si piensas igual
I hope you doYo espero que sí
Maybe you don't even remember meA lo mejor ni te acuerdas de mí
You, zamba of my soulVos, zamba de mi alma
Where will you be?¿Dónde estarás?
Listening to this ballad I madeEscuchando esta copla que hice
I made for youQue hice para vos
I still remember your cheek bidding farewell to mine since that timeAún recuerdo tu mejilla despidiendo a la mía desde aquella vez
And the idea of never seeing you again torments meY me atormenta la idea de nunca volverte a ver jamás
Saying goodbye to something nice, something beautifulDespidiendo algo lindo, algo bello
Something, for onceAlgo, de una vez
Something nice like youAlgo lindo como tú
We are one and for no oneSomos uno y de nadie
For the world without detailsPara el mundo sin detalles
Whether they love us or leave like thatQue nos quieran o se vayan así
We are two alone born to love without loveSomos dos solos nacidos para amar sin amor
Without loveSin amor
Why? Why?¿Por qué? ¿Por qué?
But why?Pero, ¿por qué?
But why do I feel the same?Pero, ¿por qué siento igual?
You and I couldn't coincideVos y yo no pudimos coincidir
I don't know if you think the sameYo no sé si piensas igual
I hope you doYo espero que sí
Maybe you don't even remember meA lo mejor ni te acuerdas de mí
You, zamba of my soulVos, zamba de mi alma
Where will you be?¿Dónde estarás?
Listening to this ballad I made for youEscuchando esta copla que hice para vos
For youPara vos
And we areY somos



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Darviin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: