Quem É Você?

¿Quién eres tú?

Quem É Você?

¿Quién eres tú?Quem é você?
En mis sueños traes a alguienNesses meus sonhos trás alguém
Que aún no conozco bienQue ainda não conheço bem
Y a cada paso ella se vaE a cada passo ela se vai
Mientras el tiempo se deshace.Enquanto o tempo se desfaz.

¿De dónde vienes?De onde vem?
Los ojos tranquilos como el marOs olhos calmos como o mar
La boca delgada desatandoA boca fina desatar
Todos los nudos y confusionesTodos os nós e confusões
Transforma versos en estribillos.Transforma versos em refrões

¿Quién eres tú?Quem é você?
No sé si el principio es el finEu não sei se o início é fim
¿A dónde vas, de dónde vienes?Pra onde vai, de onde vem?
Se anuncia solo para mí.Se anuncia só pra mim

¿A dónde vas? Tan pronto como el sol salgaPra onde vai? Assim que o sol se levantar
Y la aurora sobre el marE a aurora sobre mar
Ella encarnada en ilusiónEla encarnada em ilusão
Deshecha en cuerpo de la canción.Desfeito em corpo da canção

¿Quién eres tú?Quem é você?
No sé si el principio es el finEu não sei se o início é fim
¿A dónde vas, de dónde vienes?Pra onde vai, de onde vem?
Se anuncia solo para mí.Se anuncia só pra mim

Con la luz que el día me traeCom a luz que o dia me trás
Mucho gusto ella dice: Mi nombre es nadieMuito prazer ela diz: Meu nome é ninguém
Yo jamás...Eu jamais...
Mucho gusto ella dice.Muito prazer ela diz

¿Quién eres tú?Quem é você?
No sé si el principio es el finEu não sei se o início é fim
¿A dónde vas, de dónde vienes?Pra onde vai, de onde vem?
Se anuncia solo para mí.Se anuncia só pra mim