Entre Os Nossos Mundos

Entre Nuestros Mundos

Entre Os Nossos Mundos

EsparcíEspalhei
Viejas fotos y algunas cartas por el sueloVelhas fotos e algumas cartas pelo chão
Ya ni siquieraEu já nem
Recordaba cómo brillaba el sol en veranoMe lembrava de como o sol brilhava no verão
Intenté guardar un poco de ti en mis cancionesTentei guardar um pouco de você nas minhas canções
Perdí mis pasos en acerasPerdi meus passos em calçadas
Días de ilusionesDias de ilusões
Pero nada de lo que diga puede cambiarMas nada que eu diga pode mudar
Y nada de lo que haga te haría regresarE nada que eu faça te faria voltar
Y los años aumentan este muroE os anos aumentam esse muro
Entre nuestros mundos y nos dejan mudosEntre nossos mundos e nos deixam mudos
Sin saber qué decirSem saber o que dizer

OlvidéEsqueci
Las promesas y juramentos que sin querer deshiceDas promessas e juras que eu sem querer desfiz
Y corríE corri
En el desierto de sueños pero no te dejé seguirNo deserto de sonhos mas não te deixei seguir
Y las puertas que se abrían llevaban al mismo lugarE as portas que se abriam davam no mesmo lugar
Un castillo de estatuas que me miraban sin hablarUm castelo de estátuas que me olhavam sem falar

Y nada de lo que diga puede cambiarE nada que eu diga pode mudar
Y nada de lo que haga te haría regresarE nada que eu faça te faria voltar
Y los años aumentan este muroE os anos aumentam esse muro
Entre nuestros mundos y nos dejan mudosEntre nossos mundos e nos deixam mudos
Sin saber qué decirSem saber o que dizer
Cada vez que nuestras vidas chocanToda vez que nossas vidas se esbarram
Y terminan derritiendo todo el hieloE acabam derretendo todo o gelo
Que se formóQue se fez
Las miradas aún cuentan historiasOs olhares ainda contam histórias
Y los secretos que nadie más que nosotrosE os segredos que ninguém além de nós
Nadie más que nosotrosNinguém além de nós
Puede saberPode saber

Y nada de lo que diga puede cambiarE nada que eu diga pode mudar
Y nada de lo que haga te haría regresarE nada que eu faça te faria voltar
Y los años aumentan este muroE os anos aumentam esse muro
Entre nuestros mundos y nos dejan mudosEntre nossos mundos e nos deixam mudos
Sin saber qué decirSem saber o que dizer