9 Primaveras

9 Primaveras

9 Primaveras

Tu caminar, tu forma de hablarSeu andar, seu jeito de falar
Me recuerdan a alguien que casi he olvidadoMe lembram alguém que eu quase já esqueci
De otra vida, una despedidaDe uma outra vida, uma despedida
Que recuerdo al verte sonreírQue eu me lembro ao ver você sorrir
Y lo que sea que digaE o que quer que eu fale
En lo que sea que noteNo que quer que eu repare
Cada mínimo detalleCada mínimo detalhe
Estaré aquíEu vou estar aqui

Luchando por protegerteLutando pra te proteger
Alegrándome solo de verteFicando feliz só de ver
No somos igualesNão somos iguais
Nueve años separan dos mundos y sus finalesNove anos separam dois mundos e seus finais

Lunas y soles, mil mundos en nuestra contraLua e sóis, mil mundos contra nós
El tiempo siempre estuvo en mi contraO tempo sempre esteve contra mim
Ya sea por mi corta edad, o por ser muy tardeSe é a pouca idade, ou se é muito tarde
La verdad la sabré al finalA verdade vou saber no fim

Y donde sea que estésE onde quer que esteja
Sea lo que sea que aparezcaSeja lá o que apareça
Lo que sea que sucedaO que quer que aconteça
Estaré aquíEu vou estar aqui

Luchando por protegerteLutando pra te proteger
Alegrándome solo de verteFicando feliz só de ver
No somos igualesNão somos iguais
Nueve años separan dos mundos y sus finalesNove anos separam dois mundos e seus finais

Fingiendo querer alejarteFingindo querer te afastar
Pensando en la suerte y el azarPensando na sorte e no azar
De conocerteDe te conhecer
Nueve primaveras enteras para que tu jardín florezcaPrimaveras inteiras pro seu jardim florescer