Falling Angel

Ángel cayendo

Falling Angel

1st Verso1st Verse
Estás en ese camino otra vez - La vida empeora, es tu maldición y - Estás tan lejos - Te controla -You're on- that path again -Life gets worse it is your curse and- You're so far away- It takes control of you-
No se detendrá, y no se detendrá pronto - Estás destinado a perderIt Wont stop, and It wont quit soon- You are destined to lose
1st Coro1st Chorus
Ángel cayendo, usando tu disfraz. Ángel cayendo, apenas reconocido (por mí)Falling angel, wearing your disguise. Falling angel, Barely recognized ( by me)
2nd Verso2nd Verse
Es - la emoción que buscas - detiene tu dolor pero te hace sentir débil - Te volverás loco - Esta euforia - te mantendrá -It is - the thrill you seek - it stops your pain but makes you feel weak- You will just go insane- This high - will get you by-
no durará mucho, debes ser fuerte pero - Aún caerás y te desplomarásit wont last long, you must be strong but- You will still drop and fall
2nd Coro2nd Chorus
Ángel cayendo, podrías ser mucho más. Ángel cayendo, ¿Qué tiene la vida guardado (para ti)?Fallng angel, you could be so much more. Falling angel , What does life have in store ( for you)
PuenteBridge
¿Cuándo aprenderás, todo es falso, solo te quemarás, cuándo aprenderás, Desde la oscuridad no puedes regresar (2 veces)When will you learn, it's all fake you'll just get burned, when will you learn, From the dark you can't return(2x's)
3rd Verso3rd Verse
Así que por favor - levántate - antes de que te enganches de nuevo Quiero una - Vida contigo antes de que termine -So please- pick yourself up - before you're hooked again I want a- Life with you before it ends-
No hay tiempo que perder - realmente necesitas elegir tu propio destino - No puedo soportar mucho másThere is no time to waste- you really need to choose your own fate- There's not much more I can take
3rd Coro3rd Chorus
Ángel cayendo, no termines como todos los demás - Ángel cayendo - Fallando en la cruel prueba de la vidaFalling angel, don't turn out like all the rest - Falling angel- Failing life's big cruel test