Indoor Winter

Inverno Interno

After a long timeDepois de muito tempo
Locked in my roomTrancado no meu quarto
I took courage to leaveTomei coragem pra sair
I opened the door and walked outAbri a porta e saí

Only I know my reasonsSó eu sei dos meus motivos
Of what happened to meDo que aconteceu comigo
And the mess I was inE da bagunça que eu estava
I constantly thunderedConstantemente eu trovejava

I felt fickleEu me sentia inconstante
And even insignificantE até insignificante
It flooded dailyDiariamente inundava
Internal winter, overflowedInverno interno, transbordava

Until I decided to dance in the rainAté que eu decidi dançar na chuva
Dancing in my own rainDançar na minha própria chuva
My thunders no longer frighten meOs meus trovões não me espantam mais

I decided to dance in the rainEu decidi dançar na chuva
Dancing in my own rainDançar na minha própria chuva
My thunders no longer frighten meOs meus trovões não me espantam mais

Only those who lived it knowSó sabe quem viveu
The constant fear of falling apartO constante medo de desmoronar
Resisting a lot to not collapseResistindo muito pra não desabar

I fought to overcomeLutei pra superar
My own fearsOs meus próprios medos
So as not to drownPra não afogar
So that anxiety doesn't control mePra ansiedade não me controlar

My thunders no longer frighten meOs meus trovões não me espantam mais

Until I decided to dance in the rainAté que eu decidi dançar na chuva
Dancing in my own rainDançar na minha própria chuva
My thunders no longer frighten meOs meus trovões não me espantam mais

AhAh

I decided to dance in the rainEu decidi dançar na chuva
Dancing in my own rainDançar na minha própria chuva
My thunders no longer frighten meOs meus trovões não me espantam mais