Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.971

You've Lost That Lovin' Feeling

Daryl Hall & John Oates

Letra

Significado

Je bent die liefde kwijtgeraakt

You've Lost That Lovin' Feeling

Je sluit je ogen niet meer als ik je lippen kusYou never close your eyes anymore when I kiss your lips
En er is geen tederheid meer zoals vroeger in je vingertoppenAnd there's no tenderness like before in your fingertips
Je doet je best om het niet te laten zien (schat)You're trying hard not to show it (baby)
Maar, schat, schat, ik weet hetBut, baby, baby, I know it

Je bent die liefde kwijtgeraaktYou lost that lovin' feelin'
Oh, die liefdeOh, that lovin' feeling
Je bent die liefde kwijtgeraaktYou lost that lovin' feelin'
Nu is het weg, weg, weg, woah-woh-wohNow it's gone, gone, gone, woah-woh-woh

Nee, er is geen welkom in je ogen als ik naar je reikNo there's no welcome look in your eyes when I reach for you
En meid, je begint de kleine dingen die ik doe te bekritiserenAnd girl, you're starting to criticize little things I do
Oh, het laat me gewoon voelen alsof ik moet huilen (schat)Oh, it makes me just feel like cryin' (baby)
Want, schat, iets moois sterft'Cause, baby, something beautiful's dying

Je bent die liefde kwijtgeraaktYou lost that lovin' feelin'
Oh, die liefdeOh, that lovin' feeling
Je bent die liefde kwijtgeraaktYou lost that lovin' feelin'
Nu is het weg, weg, weg, woah-woh-wohNow it's gone, gone, gone, woah-woh-woh

Schat, schat, ik ga op mijn knieën voor je (ga op mijn knieën)Baby, baby, I get down on my knees for you (get down on my knees)
Als je me maar zou liefhebben zoals je vroeger deed (als je me maar zou liefhebben, liefhebben)If you would only love me like you used to do (if you would only love me, love me)
We hadden een liefde, een liefde, een liefde die je niet elke dag vindt (een liefde die je niet vindt)We had a love, a love, a love you don't find everyday (a love you don't find)
Dus laat het niet, niet, niet wegglippen (wegglippen)So don't, don't, don't let it slip away (away)

Ik zei, schat, schat, schat, schatI said, baby, baby, baby, baby
(Ik smeek je, alsjeblieft) Ik smeek je, alsjeblieft(I'm beggin' you, please) I'm beggin' you, please
Ik heb je liefde nodig (ik heb je liefde nodig)I need your love (I need your love)
Ik heb je liefde nodigI need your love

Dus breng het terug (breng het terug)So bring it on back (bring it on back)
Nu breng het terugNow bring it on back
Nu breng het terugNow bring it on back

Je moet die liefde terugbrengenYou've got to bring back that lovin' feelin'
Oh, die liefdeOh, that lovin' feelin'
Breng die liefde terugBring back that lovin' feelin'
Want het is weg, weg, weg'Cause it's gone, gone, gone

En ik kan niet verder, woah-woh-wohAnd I can't go on, woah-woh-woh

Breng die liefde terugBring back that lovin' feelin'
Oh, die liefdeOh, that lovin' feelin'
Breng die liefde terugBring back that lovin' feelin'
Want het is weg, weg, weg'Cause it's gone, gone, gone

Breng die liefde terugBring back that lovin' feelin'
Oh, die liefdeOh, that lovin' feelin'
Breng die liefde terugBring back that lovin' feelin'
Want het is weg, weg, weg'Cause it's gone, gone, gone

Breng die liefde terugBring back that lovin' feelin'
Oh, die liefdeOh, that lovin' feelin'
Breng die liefde terugBring back that lovin' feelin'
Want het is weg, weg, weg'Cause it's gone, gone, gone

Escrita por: Cynthia Weil / Barry Mann / Philip Spector. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daryl Hall & John Oates y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección