Birthmark

Marca de nacimiento

Birthmark

Estará lista en un minutoShe'll only be a minute
Solo peinándoseJust going through her hair
Habrá una bodaThere's gonna be a wedding
Ojalá pudiera estar allíWish I could be there
Pero, ¿por qué debería estar sola?But then again: why should I be alone

Su primer hombre era un sádicoHer first man was a sadist
Que bebía sus lágrimas como vinoWho drank her tears like wine
Hasta que ella mezcló su caféUntil she mixed his coffee
Con algo alcalinoWith something alkaline
Lo dejó en la mesaShe left him at the table
Y cerró la puerta de un portazoAnd slammed the door

Mis ancestros me han decepcionadoMy ancestors have let me down
Pedí fama en cada puebloI asked for fame in every town
Todo el tiempo me agotanAll along they wear me out
Nuestros ancestrosOur ancestors

Solo un minutoOnly be a minute
PeinándoseGoing through her hair
Vi otra bodaI watched another wedding
Vi hasta que lloréI watched until I cried
Por todos los seres queridos, hombres y esposasOver all the loved ones, men and wives

Mis ancestros me han decepcionadoMy ancestors have let me down
Pedí fama en cada puebloI asked for fame in every town
Todo el tiempo me agotanAll along they wear me out
Nuestros ancestros me han decepcionadoOur ancestors have let me down
Pedí fama en cada puebloI asked for fame in every town
Todo el tiempo me agotanAll along they wear me out
Mis ancestrosMy ancestors
Abajo, abajo, abajoDown, down, down