Monotono

Monótono

Monotono

VamosVamos no
En la cima del planeta amorTopo do planeta amor
No soy del tipo monótonoNão sou tipo monótono
Donde nadie notará nuestra ausenciaOnde ninguém sentirá nossa falta

GenialÓtimo
No olvides tus lentesNão esqueça os óculos
En la luz daremos un saltoNa luz vamos dar um pulo
Haremos que nuestras mentes orbitenBotar nossa cabeça para orbitar

Atrapado, en la tumbaPresa, no túmulo
Mira al mar, te presentaré al mundoOlhe pro mar, vou te apresentar pro mundo
Nena, vamos a sumergirnos profundamenteBaby vamos mergulhar pro fundo
Tu corazón late como OlodumSeu coração bate como Olodum

No quiero soltarte ni un segundoNão quero te soltar nem um segundo
Quería mostrarte Río de JaneiroQueria te mostrar o Rio de Janeiro
Surfear en tus olas en febreroSurfar na tuas ondas no mês de fevereiro
Vagar por el mundo en busca de aromas extranjerosVagabundar no mundo a procura de aromas estrangeiros

El cajueiro viéndonos enamorarCajueiro vendo a gente namorar
Quiero devorarteQuero te devorar
Mis ojos contemplando los tuyosMeus olhos contemplando os seus
Fragancia floral, orquídeas de las islas SamoaFragrância floral, orquídeas das ilhas samoa

Mi lengua dando vueltas, ya te vuelves locaMinha língua dando voltas, tu já fica doida
Dibujando rutas en tu cuerpoDesenhando rotas no teu corpo
Lo dejo torcido, pareciendo torturaDeixo ele torto, parecendo tortura

VamosVamos no
En la cima del planeta amorTopo do planeta amor
No soy del tipo monótonoNão sou tipo monótono
Donde nadie notará nuestra ausenciaOnde ninguém sentirá nossa falta

GenialÓtimo
No olvides tus lentesNão esqueça os óculos
En la luz daremos un saltoNa luz vamos dar um pulo
Haremos que nuestras mentes orbitenBotar nossa cabeça para orbitar

Olas perfectasOndas perfeitas
Para ser feliz tengo más recetas que Ana MaríaPra ser feliz tenho mais receitas que Ana Maria
Vamos a vagar, si dudasBora vadiar, se duvidar
Te hago deshacer, como arenaTe faço desmanchar, como areia

Planta medicinal llenando los pulmonesPlanta medicinal enchendo o pulmão
Mira el viento terral formando el tifónOlha o vento terral formando o tufão
Quiero surfear hasta que salga la LunaQuero surfar até a Lua nascer
Tiro del pico, prioridad en tu posesiónPuxo o bico, prioridade em tua posse

Zapatos CoogiSapato Coogi
Voy a terminar con diabetes, de tanto buscar esta vida dulceVou pegar um diabetes, de tanto buscar essa vida doce
Permaneceré chico malo, los traviesos y vulgares la parranda siempre se repitePermanecerei pivete, Safadenhos e ordinários a putaria sempre se repete

VamosVamos no
En la cima del planeta amorTopo do planeta amor
No soy del tipo monótonoNão sou tipo monótono
Donde nadie notará nuestra ausenciaOnde ninguém sentirá nossa falta