Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47

Cache Cache

Dasha (Zouk)

Letra

Escondidos

Cache Cache

Baby, tú y yo nos amamos y eso es lo que importaBaby, toi et moi on s'aime et c'est tout ce qui compte
La vida nos impone dilemasLa vie nous impose des dilemmes
Pero hoy nos damos cuentaMais aujourd'hui on se rend compte
Que mientras pasan los días, nuestras diferencias se desvanecenQue plus les jours passent, nos différences s'effacent
No puedo olvidar nuestras palabras y despreciosNos paroles et mépris je n'peux oublier
Pero aún tenemos pruebas que superarMais nous avons encore des épreuves à passer

Vivamos escondidos, vivamos felicesVivons cacher, vivons heureux
No me importa el bla-bla-bla (bla-bla)J'm'en fous des bla-bla-bla (bla-bla)
No me importa el bla-blaJ'm'en fous des bla-bla
Baby, me siento tan mal, sí, cuando no estás aquíBaby, je me sens tellement mal oui quand tu n'es pas là
Ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah
Vivamos escondidos, vivamos felicesVivons cacher, vivons heureux
No me importa el bla-bla-bla (bla-bla)J'm'en fous des bla-bla-bla (bla-bla)
No me importa el bla-blaJ'm'en fous des bla-bla
Baby, me siento tan mal, sí, cuando no estás aquíBaby, je me sens tellement mal oui quand tu n'es pas là
Ah, ahAh, ah

Así que me escondoAlors je me cache
Me escondo para amarteJe me cache pour t'aimer
Juego a las escondidasJe joue à cache-cache
Sin nunca revelarSans jamais dévoiler
Así que dime, quiero escaparDonc dis-moi je veux m'évader
Nada podrá separarnosRien ne pourra nous séparer
Te lo prometoJe te le promets

Baby, solo por ti mi corazón se inclinaBaby, il n'y a que pour toi que mon coeur balance
Y por el bien de nuestro amor guardo silencioEt pour le bien de notre amour je garde le silence
Te seguiré a donde vayas, seguiré tu ritmoJe te suivrais ou que tu ailles, je suivrais ta cadance

Baby, solo por ti mi corazón se inclinaBaby, il n'y a que pour toi que mon coeur balance
Y por el bien de nuestro amor guardo silencioEt pour le bien de notre amour je garde le silence
Te seguiré a donde vayas, seguiré tu ritmoJe te suivrais ou que tu ailles, je suivrais ta cadance

Seguiré tu ritmoJe suivrais ta cadance

Vivamos escondidos, vivamos felicesVivons cacher, vivons heureux
No me importa el bla-bla-bla (bla-bla)J'm'en fous des bla-bla-bla (bla-bla)
No me importa el bla-blaJ'm'en fous des bla-bla
Baby, me siento tan mal, sí, cuando no estás aquíBaby, je me sens tellement mal oui quand tu n'es pas là
Ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah
Vivamos escondidos, vivamos felicesVivons cacher, vivons heureux
No me importa el bla-bla-bla (bla-bla)J'm'en fous des bla-bla-bla (bla-bla)
No me importa el bla-blaJ'm'en fous des bla-bla
Baby, me siento tan mal, sí, cuando no estás aquíBaby, je me sens tellement mal oui quand tu n'es pas là
Ah, ahAh, ah

Así que me escondoAlors je me cache
Me escondo para amarteJe me cache pour t'aimer
Juego a las escondidasJe joue à cache-cache
Sin nunca revelarSans jamais dévoiler
Así que dime, quiero escaparDonc dis-moi je veux m'évader
Nada podrá separarnosRien ne pourra nous séparer
Te lo prometoJe te le promets

Estoy segura (segura)J'en suis sûre (sûre)
Él es el hombre de mi vida (segura)C'est lui l'homme de ma vie (sûre)
El que elegí (segura)Celui que j'ai choisit (sûre)
Segura de él porque mi corazón solo late por élSûre de lui car mon coeur ne bat que pour lui
Sí, estoy segura (segura)Oui, j'en suis sûre (sûre)
Él es el hombre de mi vida (segura)C'est lui l'homme de ma vie (sûre)
El que elegí (segura)Celui que j'ai choisi (sûre)
Segura de él porque mi corazón solo late por él (por él)Sûre de lui car mon coeur ne bat que pour lui (pour lui)

Vivamos escondidos, vivamos felicesVivons cacher, vivons heureux
No me importa el bla-bla-bla (bla-bla)J'm'en fous des bla-bla-bla (bla-bla)
No me importa el bla-blaJ'm'en fous des bla-bla
Baby, me siento tan mal, sí, cuando no estás aquíBaby, je me sens tellement mal oui quand tu n'es pas là
Ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah
Vivamos escondidos, vivamos felicesVivons cacher, vivons heureux
No me importa el bla-bla-bla (bla-bla)J'm'en fous des bla-bla-bla (bla-bla)
No me importa el bla-blaJ'm'en fous des bla-bla
Baby, me siento tan mal, sí, cuando no estás aquíBaby, je me sens tellement mal oui quand tu n'es pas là
Ah, ahAh, ah

Así que me escondoAlors je me cache
Me escondo para amarteJe me cache pour t'aimer
Juego a las escondidasJe joue à cache-cache
Sin nunca revelarSans jamais dévoiler
Así que dime, quiero escaparDonc dis-moi je veux m'évader
Nada podrá separarnosRien ne pourra nous séparer
Te lo prometoJe te le promets

Así que me escondoAlors je me cache
Juego a las escondidasJe joue à cache-cache
Así que dime, quiero escaparDonc dis-moi je veux m'évader
Nada podrá separarnosRien ne pourra nous séparer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dasha (Zouk) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección