Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45

Doudou (feat. Keros-n)

Dasha (Zouk)

Letra

Doudou (feat. Keros-n)

Doudou (feat. Keros-n)

Jodido, ya hace un año que estamos juntos, doudouJod la ka fè 1 an doudou kè nou ansanm
Yo tengo 16, tú tienes 20, ¿qué estás esperando?Mwen ni 16 ou ni 20 ès ou ké pé atann?
Aún no estoy listo para dar el gran paso, tengo tanto miedo de que no entiendasAn poko paré pou fè le gran pa, an tèlman pè kè ou pas komprann
Y cuando me dices que me quieres, prefiero hacer como que no esperoÉ lèw ka di mwen kèw anvi mwen an préféré fè semblan pa tann
Tus amigos llenan tu cabeza, dicen que estás perdiendo el tiempo, todo eso te hace entrar en pánicoZanmi aw ka plen tèt aw ka di kè ou ka pèd tan aw tousa ka fan paniké

No quiero perderte, doudouPass mwen vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, sí, yeahDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Hola, despacito, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
Voy a dejar que mi corazón se vaya por tiAn lésé ko mwen alé pou w
No quiero perderte, doudouAn vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, sí, yeahDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Hola, despacito, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
He decidido ser mujer para tiAn désidé vinn fanm pou vou

Cariño, estoy enamorado de ti en el fondo, porque tú estás bien en las formasChéri an lov vou dan le fon, paskè ou bien dan lé fowm
Tengo un recuerdo de elefante, recordando cómo hice el esfuerzoAn ni on mémoiw d'éléfan, ka sonjé jan an fè éfow
Te conquisté en el fondo, estoy seguro de que haré lo que sea necesarioMwen konkériw an ay a fon, an sur an fè sa i fo
No dejes que el amor nos hunda, no me hagas volverme locoPa fè lov an nou éfondré, pa fè mwen vinn fou
Chica, eres tan hermosa, sabes que no puedo decirte que noGyal ou tèlman bèl, ou sav bien kè an pé pa diw non
Hay una sola con la que quiero, te voy a tratar con destrezaNi on sèl kon vou, an ké manyéw abilman
Estoy en un celular, pido un buen tratamientoAn adan on sélul, an mandé bon akitman
Con un toque, te veo volar como mariposaÉvè on koudzèl, an vwèw élwanyéw kon papiyon
Sí, tu mirada es mágica, sí, eres una mala máquinaWi régar'aw magik, wi ou sé on mové machin
Pero no quiero soñar con una relación real, ¿qué te imaginas?Mé non an vlé pa révé on rélasyon réyél, Qu'est ce t'imagine?
Sí, eso es trágico, sí, voy a sufrirWi sa ka trajik, wi an ké mal viv
Pero no soy un tonto, voy a salir si llegas tardeMé non an pa on gamen, an ké tayé siw tardiv

No quiero perderte, doudouMwen vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, sí, yeahDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Hola, despacito, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
Voy a dejar que mi corazón se vaya por tiAn lésé ko mwen alé pou w
No quiero perderte, doudouAn vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, sí, yeahDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Hola, despacito, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
He decidido ser mujer para tiAn désidé vinn fanm pou vou

Bebé, no quiero que te estreses, juega a ser la chica complejaBaby en vlé pas kè ou fléx, joué a la meuf complexé
Las palabras nos hacen enojar, y acariciar porque somos un textil, te amo en serioParol ka fè nou vexe, é carésé car en sé on textil, mwen inmé'w o sérié
Doudou, tu mano en mi tiempo, para que me des confianzaDoudou main aw adan tan mwen, pou mèt mwen en confianse
Tu mirada así, tenme en silencioRegar aw así ten mwen, tou lé dè en silence
Voy a dejar que el vestido se deslice, como si estuviera acostadoEn lésé rob en mwen glissé, ko en mwen allongé
Bebé, disfruta, haz que mi cuerpo vibre!Bébé ka pren plézi, fé ko en mwen vibré!

No quiero perderte, doudouPass mwen vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, sí, yeahDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Hola, despacito, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
Voy a dejar que mi corazón se vaya por tiAn lésé ko mwen alé pou w
No quiero perderte, doudouAn vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, sí, yeahDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Hola, despacito, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
He decidido ser mujer para tiAn désidé vinn fanm pou vou

Nivel chica, era psicópata, estaba comiendo los pigoratesNivo gyal, en té psykopat té ka mangé lé pigorate
Atrapa a cualquiera, capota de colores como biromanPécho nimpott piroman, kapottt coloré kon biroman
Aparte de un corazón, no soy de reír, haces que el tiempo se sienta pesadoA par en kè en mwen a pa rigolad, ou ka fé ten la si mosad
Flexiona con sirotad, para quedarte aquí, no hagas sabotajeFléx évé sirotad, pou résten là pa fè sabotag
Me das tanto que puedo probar que quedarme aquí no es tantoOu ka ban mwen téléman ké en ka prouvé restent la pa tantan
Pero hablamos francamente, chica, no esperes que tengas 30 añosMai nou ka palé franchement gyal en péké attenn ké ou ni 30 ans
Quiero tu amor completamente, no quiero que sea un tema de tensiónEn vlé lov vou entiérmen, en vé pa ké sé on sujet a tension
Incluso yo, cuido de ti y para el resto, haré atenciónMém jen en ka pren soin déw et pou la resten en ké fé atension

No quiero perderte, doudouMwen vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, sí, yeahDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Hola, despacito, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
Voy a dejar que mi corazón se vaya por tiAn lésé ko mwen alé pou w
No quiero perderte, doudouAn vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, sí, yeahDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Hola, despacito, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
He decidido ser mujer para tiAn désidé vinn fanm pou vou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dasha (Zouk) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección