Traducción generada automáticamente

Doudou (feat. Keros-n)
Dasha (Zouk)
Doudou (feat. Keros-n)
Doudou (feat. Keros-n)
Ça fait un an, doudou, qu'on est ensembleJod la ka fè 1 an doudou kè nou ansanm
J'ai 16, toi t'en as 20, est-ce que tu peux attendre ?Mwen ni 16 ou ni 20 ès ou ké pé atann?
On n'est pas prêts pour faire le grand pas, j'ai tellement peur que tu ne comprennes pasAn poko paré pou fè le gran pa, an tèlman pè kè ou pas komprann
Et quand tu me dis que tu veux de moi, je préfère faire semblant d'attendreÉ lèw ka di mwen kèw anvi mwen an préféré fè semblan pa tann
Tes amis te disent que tu perds ton temps, tout ça te rend paniquéZanmi aw ka plen tèt aw ka di kè ou ka pèd tan aw tousa ka fan paniké
Je veux pas te perdre, doudouPass mwen vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, ouaisDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Alors tout doucement, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
Je laisse mon cœur s'en aller pour toiAn lésé ko mwen alé pou w
Je veux pas te perdre, doudouAn vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, ouaisDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Alors tout doucement, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
J'ai décidé de devenir femme pour toiAn désidé vinn fanm pou vou
Chéri, je t'aime au fond, parce que tu es bien dans les formesChéri an lov vou dan le fon, paskè ou bien dan lé fowm
J'ai un souvenir d'éléphant, je me souviens comment j'ai fait l'effortAn ni on mémoiw d'éléfan, ka sonjé jan an fè éfow
Je t'ai conquis au fond, je suis sûr qu'il faut le faireMwen konkériw an ay a fon, an sur an fè sa i fo
Ne laisse pas notre amour s'effondrer, ne me fais pas devenir fouPa fè lov an nou éfondré, pa fè mwen vinn fou
Fille, tu es tellement belle, tu sais bien que je peux pas te dire nonGyal ou tèlman bèl, ou sav bien kè an pé pa diw non
On est fait l'un pour l'autre, je vais te traiter habilementNi on sèl kon vou, an ké manyéw abilman
Je suis dans un cellulaire, je demande un bon équipementAn adan on sélul, an mandé bon akitman
Avec un coup de pouce, je te vois t'envoler comme un papillonÉvè on koudzèl, an vwèw élwanyéw kon papiyon
Oui, regarde-toi, magique, oui, tu es une mauvaise machineWi régar'aw magik, wi ou sé on mové machin
Mais non, je veux pas rêver d'une relation réelle, qu'est-ce que tu imagines ?Mé non an vlé pa révé on rélasyon réyél, Qu'est ce t'imagine?
Oui, c'est tragique, oui, je vais mal vivreWi sa ka trajik, wi an ké mal viv
Mais non, je ne suis pas un gamin, je vais partir si tu tardesMé non an pa on gamen, an ké tayé siw tardiv
Je veux pas te perdre, doudouMwen vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, ouaisDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Alors tout doucement, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
Je laisse mon cœur s'en aller pour toiAn lésé ko mwen alé pou w
Je veux pas te perdre, doudouAn vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, ouaisDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Alors tout doucement, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
J'ai décidé de devenir femme pour toiAn désidé vinn fanm pou vou
Bébé, je veux pas que tu fléx, joue pas la meuf complexéeBaby en vlé pas kè ou fléx, joué a la meuf complexé
Les paroles nous vexent, et caressent car c'est un textile, je t'aime en sérieuxParol ka fè nou vexe, é carésé car en sé on textil, mwen inmé'w o sérié
Doudou, ta main dans le temps, pour me mettre en confianceDoudou main aw adan tan mwen, pou mèt mwen en confianse
Regarde-moi ainsi, tout en silenceRegar aw así ten mwen, tou lé dè en silence
Je laisse ma robe glisser, comme si j'étais allongéeEn lésé rob en mwen glissé, ko en mwen allongé
Bébé prend plaisir, fais vibrer mon cœur !Bébé ka pren plézi, fé ko en mwen vibré!
Je veux pas te perdre, doudouPass mwen vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, ouaisDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Alors tout doucement, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
Je laisse mon cœur s'en aller pour toiAn lésé ko mwen alé pou w
Je veux pas te perdre, doudouAn vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, ouaisDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Alors tout doucement, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
J'ai décidé de devenir femme pour toiAn désidé vinn fanm pou vou
Niveau fille, j'étais psychopathe, je mangeais les pigoratesNivo gyal, en té psykopat té ka mangé lé pigorate
Je prenais n'importe quel pyromane, capote colorée comme un biromanPécho nimpott piroman, kapottt coloré kon biroman
À part un cœur, je ne rigole pas, tu fais le temps là si mocheA par en kè en mwen a pa rigolad, ou ka fé ten la si mosad
Fléx avec sirotade, pour rester là, ne fais pas de sabotageFléx évé sirotad, pou résten là pa fè sabotag
Tu me donnes tellement que je peux prouver que je reste là pas longtempsOu ka ban mwen téléman ké en ka prouvé restent la pa tantan
Mais on parle franchement, fille, ne pense pas que tu as 30 ansMai nou ka palé franchement gyal en péké attenn ké ou ni 30 ans
Je veux ton amour entièrement, je veux pas que ce soit un sujet de tensionEn vlé lov vou entiérmen, en vé pa ké sé on sujet a tension
Même si je prends soin d'eux et pour le reste, je vais faire attentionMém jen en ka pren soin déw et pou la resten en ké fé atension
Je veux pas te perdre, doudouMwen vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, ouaisDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Alors tout doucement, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
Je laisse mon cœur s'en aller pour toiAn lésé ko mwen alé pou w
Je veux pas te perdre, doudouAn vlé pa pèd vou, doudou
Doudou, doudou, doudou, ouaisDoudou, doudou, doudou, dou yeah
Alors tout doucement, doudou, doudou, doudouAlo tou dousman, doudou, doudou, doudou
J'ai décidé de devenir femme pour toiAn désidé vinn fanm pou vou



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dasha (Zouk) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: