Et Si

Et Si

Et Si

Je ne suis pas plus important que nousI pa te pli enpòwtan ki nou
Toute complicité morte, nous n'étions pas d'accordTout konplisite mò pas nou pa te dakò

Si moi ça fait jour après jourSi mwa sa ka fè jou pou jou
Notre cœur se déchireKè nou dechire nou
Deux mots qui nous font malDe mo ki fè nou mal
Je me sens en scandaleMwen vin santi an skandal
Et aujourd'hui, c'est même pas làE jòdi i pa menm la
Pour voir à quel point tu souffresPou vwè ki jan ou mal
Pour moi, comme tu souffresPou mwen kijan ou mal
Ne vois pas de jour où mon cœur souffrePa vwè de jou tchè an mwen ka f'an mal

Et si, et siEt si, et si
Nous avions fait la paix, la vie aurait été plus belleNou te ke fè lapè lavi te ke pi bèl èl
Et si, et siEt si, et si
Nous n'avions pas trop d'orgueilNou pa te ni twop owgèy
Avant de nous endormirKa nou te ke di avan nou pran somèy
Et siEt si
Un jour tu prenais conscienceOn jou ou pran konsyans
En cœur d'accord pour te donner une chanceAn ke dakò pou ba'w an chans
Et si ça ne nous était pas arrivéE si sa pa te rive nou

Je perds le contrôle en moiAn pèd kontròl an mwen
Tu viens me blesserOu vini blese mwen en
Avec des mots trop forts pour moiEvè de mo two fò pou mwen
Je suis désolé ce jour-làAn dezole le jou
Eh oui, je baisse les brasEh wi an bese le bra
Et je fais mon chemin en moiE an fè chimen an mwen en
C'est égoïste de ta part en moiSa egoyis dè pa'w an mwen
Je suis désolé ce jour-làAn dezole le jou

Et si, et siEt si, et si
Nous avions fait la paix, la vie aurait été plus belleNou te ke fè lapè lavi te ke pi bèl èl
Et si, et siEt si, et si
Nous n'avions pas trop d'orgueilNou pa te ni twop owgèy
Avant de nous endormirKa nou te ke di avan nou pran somèy
Et siEt si
Un jour tu prenais conscienceOn jou ou pran konsyans
En cœur d'accord pour te donner une chanceAn ke dakò pou ba'w an chans
Et si ça ne nous était pas arrivéE si sa pa te rive nou

Nous arriveronsRive nou
Han han han, han han hanHan han han, han han han

Tu te souviendras de mon sourireOu ke sonje souriw an mwen
Et tout ce que nous avons partagéE tou sa nou pawtaje
Te voir pleurer tout le jourDe vwè'w plere tout la joune
Je suis désolé ce jour-làAn dezole le jou

Et si, et siEt si, et si
Nous avions fait la paix, la vie aurait été plus belleNou te ke fè lapè lavi te ke pi bèl èl
Et si, et siEt si, et si
Nous n'avions pas trop d'orgueilNou pa te ni twop owgèy
Avant de nous endormirKa nou te ke di avan nou pran somèy
Et siEt si
Un jour tu prenais conscienceOn jou ou pran konsyans
En cœur d'accord pour te donner une chanceAn ke dakò pou ba'w an chans
Et si ça ne nous était pas arrivéE si sa pa te rive nou

Nous arriveronsRive nou