Mytho (feat. Naamix)

Mito (feat. Naamix)

Mytho (feat. Naamix)

Me dejaron claro que el hombre perfecto no existeOn m’a bien fait comprendre que l’homme parfait n’existe pas
Sin embargo, desde chiquitaPourtant depuis toute petite
Siempre creí en los cuentos de hadasJ’ai toujours cru aux contes de fée
Mamá me hizo entenderMaman m’a fait comprendre
Hija, los hombres son todos igualesMa fille, les hommes sont tous pareils
Y tú me prometiste hacerme vivir maravillasEt toi tu m’as promis de me faire vivre des merveilles

Ponerte el anillo en el dedo es todo lo que quieroTe passer la bague au doigt c’est tout ce que je veux
Te prometo, cariño, que haré todo lo que puedaJe te promets baby que je ferai tout ce que je peux
El amor duele, conozco los riesgosL’amour ça fait mal je connais les enjeux
Cree en mis palabras, amor, no nos importa lo que diganCrois en mes mots chérie, on s’en fout des envieux
Tu ex no era de tamaño, en tu corazón hay un desmadreTon ex n’était pas de taille, dans ton cœur, c'est la pagaille
Puedes creerlo, haremos nuestro camino juntosTu peux le croire, on fera notre chemin à deux
Ya no tengo miedo cuando suena mi teléfonoJe n’ai plus peur quand mon téléphone sonne
Porque contigo, cariño, quiero convertirme en un hombreCar avec toi baby je veux devenir un homme

Eres un mito, un mitoT’es un mytho, un mytho
Un mito, un mitoUn mytho, un mytho
Eres un mito, un mitoT’es un mytho, un mytho
Un mito, un mitoUn mytho, un mytho

(Oh oh oh)(Oh oh oh)
No soy un tipo cualquieraJe ne suis pas un gars lambda
(Oh oh oh)(Oh oh oh)
Soy un verdadero hombreJe suis un vrai bonhomme moi
(Oh oh oh)(Oh oh oh)
Por ti dejé la pandillaPour toi j’ai lâché le gang
(Oh oh oh)(Oh oh oh)
Terminaremos la vida juntosOn finira la vie ensemble

Me aferro a tus cualidades, es todo lo que me quedaJe m’accroche à tes qualités, c’est tout ce qu’il me reste
Las dudas y las mentiras son todo lo que odioLes doutes et les mensonges sont tout ce que je déteste
Y si aún me amas, hazme un gestoEt si tu m’aimes encore fais-moi un geste
Ya estoy cansado de todas tus promesas, porque ves, estamos retrocediendoMarre de toutes tes promesses car vois-tu on régresse
Cree que ya no puedo másCrois je n’en peux plus
No quiero que tus errores sigan causando desmadreJe ne veux plus que tes erreurs sèment la pagaille
No, ya no quiero másNon je ne veux plus
No puedo másJe n’en peux plus
¿Serás capaz en el futuro?A l’avenir seras-tu de taille?

Sé que desconfíasJe sais que tu te méfies
Puedes desafiarmeTu peux me mettre au défi
A salir de este lugarDe sortir de la té-ci
No, ya no puedo más evadirNon je ne peux plus me défiler

Eres un mito, un mitoT’es un mytho, un mytho
Un mito, un mitoUn mytho, un mytho
Eres un mito, un mitoT’es un mytho, un mytho
Un mito, un mitoUn mytho, un mytho

(Oh oh oh)(Oh oh oh)
No soy un tipo cualquieraJe ne suis pas un gars lambda
(Oh oh oh)(Oh oh oh)
Soy un verdadero hombreJe suis un vrai bonhomme moi
(Oh oh oh)(Oh oh oh)
Por ti dejé la pandillaPour toi j’ai lâché le gang
(Oh oh oh)(Oh oh oh)
Terminaremos la vida juntosOn finira la vie ensemble

No soy un mito, soy realJe ne suis pas un mytho je suis un vrai
Eres un mitoT’es un mytho
Estoy hecho para ti y lo sabesJe suis fait pour toi et tu le sais
Pero eres un mitoMais t’es un mytho
No soy un mito, cariño, soy un verdadero hombreJe ne suis pas un mytho baby je suis un vrai bonhomme
Un tipo como yo, cariño, merece una bombaUn gars comme moi baby mérite une bombe
No soy un mito y lo sabesJe ne suis pas un mytho et tu le sais
Estoy hecho para ti y lo sabesJe suis fait pour toi et tu le sais
Traicionaste mi confianzaTu as trahi ma confiance
Te di demasiadas oportunidadesJe t’ai laissé trop de chance
Deja de forzar, mejor déjaloArrête de forcer vas-y laisse tomber

Eres un mito, un mitoT’es un mytho, un mytho
Un mito, un mitoUn mytho, un mytho
Eres un mito, un mitoT’es un mytho, un mytho
Un mito, un mitoUn mytho, un mytho

(Oh oh oh)(Oh oh oh)
No soy un tipo cualquieraJe ne suis pas un gars lambda
(Oh oh oh)(Oh oh oh)
Soy un verdadero hombreJe suis un vrai bonhomme moi
(Oh oh oh)(Oh oh oh)
Por ti dejé la pandillaPour toi j’ai lâché le gang
(Oh oh oh)(Oh oh oh)
Terminaremos la vida juntosOn finira la vie ensemble