Strangling Winter

Invierno asfixiante

Strangling Winter

Una línea de hebras para marcar el caminoA line of strands to mark the trail
Nadie dijo que sería fácilNo one said it would be easy
Debo admitir que sentí el riesgoI must admit I felt the risk
Era mejor apostarlo en temporadas más jóvenesWas better waged in younger seasons
Pero todos estos años en el caminoBut all these years on the road
Poniendo el infierno en un tronoPutting hell on a throne
Hasta que cada palabra que digo arde como cenizasTil every word I say burns like cinders
Bueno, es difícil pertenecer a una chica o una canciónWell it's hard to belong to a girl or a song
En el pliegue de un invierno asfixianteIn the crease of a strangling winter
Y es difícil estar perdidoAnd it's hard to be lost
Aún más extraño pertenecerStranger still to belong
En las cuerdas de una línea retorcidaOn the strings of a twisting line
A lo largo del camino las curvas eran bruscasAlong the way the turns were sharp
Nadie dijo que sería fácilNo one said it would be easy
Debo admitir que pensé que el viajeI must admit I thought the trip
Era mejor en temporadas más jóvenesWas better made in younger seasons
Pero todos estos años en buscaBut all these years in pursuit
Hicieron de un tonto un hombreMade a man of a fool
Hasta que cada palabra que digo es firmetil every word I say is unwaivered
Bueno, es difícil pertenecer a una chica o una canciónWell it's hard to belong to a girl or a song
En el pliegue de un invierno asfixianteIn the crease of a strangling winter
Y es extraño estar perdidoAnd it's strange to be lost
Aún más extraño pertenecerStranger still to belong
En las cuerdas de una línea retorcidaOn the strings of a twisting line
Cuando el camino que he trazadoWhen the path I have made
Desde la hierba hasta la tumbaFrom the grass to the grave
Todavía te amaréI will love you still
Y cuando la arena se convierta en vidrioAnd when the sand turns to glass
Y todo lo que queda es el pasadoAnd all that's left is the past
Todavía te amaréI will love you still