Everyone Else Is Just Noise

Todos los demás son solo ruido

Everyone Else Is Just Noise

¿Escuchaste las noticias?Did you hear the news?
Están derribando nuestro edificioThey're tearing our building down
Abriendo paso al futuroMaking way for the future
No quieren reliquias por aquíThey don't want no relics around
Y me hace pensarAnd it makes me think
¿Puedo manejar los recuerdos?Can I handle memories?
¿Puedo seguir adelanteCan I keep moving forward
Con todo este lío dentro de mí?With all of this mess inside me?

Así que mueve todas las piezas cuando cierro los ojosSo move all the pieces when my eyes close
Como si pudieran alejarme de tiAs if they could keep me from you
Como si pudieran alejarme de casaAs if they could keep me from home
Más allá de los alcances de tu voz más suaveBeyond the reaches of your softest voice
Todo lo demás es distracciónEverything else is distraction
Todos los demás son solo ruidoEveryone else is just noise
Todo lo demás es distracciónEverything else is distraction
Todos los demás son solo ruidoEveryone else is just noise

No soy inmuneI am not immune
He sido quemado y golpeadoBeen burned and been beaten down
Estoy tratando de aprender a vivir conI'm trying to learn how to live with
Lo que enfrento vivir sinWhat I'm faced with living without
Quisiera poder, pero no puedoI wish I could but I can't
Complacer a todos todo el tiempoPlease everyone all of the time
Doler menos y ser amado másHurt less and be loved more
Y simplemente sentirme en paz por dentroAnd simply feel settled inside

Mueven todas las piezas cuando cierro los ojosThey move all the pieces when my eyes close
Todo se siente desordenadoEverything feels out of order
Y de repente estoy completamente soloAnd suddenly I am all alone
Más allá de los alcances de tu voz más altaBeyond the reaches of your loudest voice
Todo lo demás es distracciónEverything else is distraction
Todos los demás son solo ruidoEveryone else is just noise
Todo lo demás es distracciónEverything else is distraction
Todos los demás son solo ruidoEveryone else is just noise

Estoy empezando a vivir sin dudarI'm starting to live without doubting
Estoy aprendiendo a quererme como soyI'm learning to like who I am
Estoy tratando de soltar un pocoI'm trying to let go a little
Estoy empezando a pensar que puedoI'm starting to think that I can

Conocer todas las piezas cuando cierro los ojosKnow all the pieces when my eyes close
Confío en que estoy en el lugar correctoTrusting that I'm in the right place
Sabiendo que no estoy soloKnowing that I'm not alone
Más allá de los alcances de tu voz más suaveBeyond the reaches of your softest voice
Todo lo demás es distracciónEverything else is distraction
Todos los demás son solo ruidoEveryone else is just noise
Todo lo demás es distracciónEverything else is distraction
Todos los demás son solo ruidoEveryone else is just noise