The Only Gift that I Need

El Único Regalo que Necesito

The Only Gift that I Need

Estarás partiendo para el invierno,You'll be leavin' for the winter,
Pero puedo ver que es verdad, es lo correcto para ti.But I can see that it's true it's the right thing for you.
Pero es difícil ser movido por el espíritu navideño,But it's tough to be moved with the holiday spirit,
Pero para decirte la verdad, tenía grandes planes para NavidadBut to tell you the truth I had big plans for Christmas
Y altas esperanzas en ti...And high hopes for you...

Quiero que estés aquí a mi ladoI want you here by my side
Noches frías, y fuegos, y vino blanco.Cold nights, and fires, and white wine.
Y sueños de las próximas vacaciones.And dreams of holidays to come.
Pero esperaré a la primavera para traerte a mí.But I'll wait for spring to bring you to me.
El único regalo que necesito.Only gift that I need.

Viviré de tus llamadas telefónicas, de tus cartas y tus postales.I'll be livin' off your phone calls, in your letter, and your postcards.
Cada palabra es como un deseo secreto hecho realidad.Every single word is like a secret wish come true.
Pero ¿a quién le importa si estamos separados en los días importantesBut who cares if we're apart for the big days
Si son los pequeños los que me hicieron enamorarme de ti (enamorarme de ti)?Since the small ones that made me fall in love with you (fall in love with you).

Quiero que estés aquí a mi ladoI want you here by my side
Noches frías, y fuegos, y vino blanco.Cold nights, and fires, and white wine.
Y sueños de las próximas vacaciones.And dreams of holidays to come.
Pero esperaré a la primavera para traerte a mí.But I'll wait for spring to bring you to me.
El único regalo que necesito.Only gift that I need.

El único regalo que necesito.Only gift that I need.
El único regalo que necesito.Only gift that I need.