Ô Igreja, Te Prepara

¡Oh Iglesia, Prepárate!

Ô Igreja, Te Prepara

Iglesia, prepárate para la vuelta de JesúsIgreja, te prepara para a volta de Jesus
Que no se apague el aceite de las lámparasO azeite das candeias não deixe apagar
No seas como las vírgenes insensatasNão faça como as virgens loucas
Que, esperando al novio, se durmieron y dejaron que se acabara el aceiteQue esperando o noivo, adormeceram e deixaram o azeite acabar

Los creyentes deben estar listosOs crentes devem estar preparados
En la expectativa de un momento desconocidoNas expectativas do momento desconhecido
En el que Jesús regresaráQue Jesus vai voltar
La venida de Jesucristo está por ocurrirA vinda de Jesus Cristo está para acontecer
Y nadie sabe cuándo seráE ninguém imagina quando vai ser

¡Oh iglesia santa, ora y vigila sin descansoÔ igreja santa, ore e vigia sem cessar
Se acerca el momento de la vuelta de JesucristoEstá chegando o momento de Jesus Cristo voltar
Su presencia está reservada para aquellos que lo esperan con fidelidadA sua presença está reservada para quem com fidelidade a ele esperar

Él hizo la promesa de que regresaráEle fez a promessa que vai voltar
Hay que estar vigilantes para cuando venga a buscarnosTem que esta vigilante pra quando ele vir buscar
Cristo está regresando, prepárate iglesiaCristo estar voltando te prepara igreja
Porque solo llevará consigo a sus siervos fielesQue só os servos fiéis ele vai levar

En el momento exacto que nadie puede imaginarNo momento exato quando ninguém pode imaginar
Ni el día ni la hora en que regresaráNem dia, nem a hora que ele vai voltar
He aquí que viene entre las nubes y todos lo veránEis que vem com as nuvens, e todos os olhos verá
Incluso aquellos que lo traspasaron serán arrebatadosAté os que transpassaram ele vai rebatar