Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.503

Nos Vamos (part. Gonzalo Genek)

Daske Gaitán

LetraSignificado

We Gaan (ft. Gonzalo Genek)

Nos Vamos (part. Gonzalo Genek)

Daske GaitánDaske Gaitán
Soms denk ik dat je het leuk vindt om tegen te stribbelen en te vechtenA veces pienso que te gusta llevar la contra y pelear
Dit leven is maar één keer, laten we het niet voorbij laten gaanSolo es una esta vida, no la dejemos pasar
Wat denk je ervan als we vanavond gaan?¿Qué te parece si esta noche nos vamos?
Wat denk je ervan als we vanavond gaan?¿Qué te parece si esta noche nos vamos?
We ontsnappen en je vergeet allesNos escapamos y de todo te olvidas
Ondanks de problemen blijven we van elkaar houden, neeA pesar de los problemas no nos dejamos de amar, no

Wat denk je ervan als we vanavond gaan?¿Qué te parece si esta noche nos vamos?
We ontsnappen en je vergeet allesNos escapamos y de todo te olvidas
Als je bij mij blijft, zal ik je niet teleurstellenSi es que conmigo te quedas, yo no te voy a fallar
Wat denk je ervan als we vanavond gaan?¿Qué te parece si esta noche nos vamos?
Waar niemand ons ziet, neem de tijd die je wiltDonde nadie nos vea, tómate el tiempo que quieras
Als je wilt, laat het me dan wetenSi tú quieres, pues déjame saber

Want ik heb het niet duidelijk sinds die keerQue no lo tengo claro desde aquella vez
En ik wil je gewoon zeggen dat wat ik zeg geen grap isY solo quiero decirte que lo que digo no es chiste
En wat we voelen, schat, eindigt niet zo simpelY que lo que sentimos, mami, no se acaba tan simple
Laat maar, als we deze keer gaan drinkenDeja, pues, si vamos a tomar esta vez

Dat het serieus is wat we bespreken, vriend, ikQue sea en serio lo que hablamos, my friend, yo
Als ze willen feesten, stap dan om 6 uur inSi quieren bacilar, pues móntate a las 6
Want de sfeer is goed om de stress van ons af te schuddenQue el ambiente está prendido pa bajarnos el estrés
Of op dezelfde plek als altijd, waar we het goedkeurdenO en el mismo point de siempre, donde dimos el okay

Je weet al wie ik ben, de vibe is geweldig in je hoofd, oké, dat kloptYa tú sabes quién yo soy, el flow amazing in your brain, okay, that's right
In de tussentijd wacht ik op jeDe momento yo te espero
En als ik geen tijd meer heb, laat me je dan zeggen datY si no me queda el tiempo déjame decirte que

Wat denk je ervan als we vanavond gaan?¿Qué te parece si esta noche nos vamos?
We ontsnappen en je vergeet allesNos escapamos y de todo te olvidas
Ondanks de problemen blijven we van elkaar houden, neeA pesar de los problemas no nos dejamos de amar, no
Wat denk je ervan als we vanavond gaan?¿Qué te parece si esta noche nos vamos?
We ontsnappen en je vergeet allesNos escapamos y de todo te olvidas
Als je bij mij blijft, zal ik je niet teleurstellenSi es que conmigo te quedas, yo no te voy a fallar

Ik weet dat je van me houdt, ik weet dat ik van je hou, maar het heeft geen zinSé que me amas, sé que te amo, pero de nada vale
Als je niet met me praat, als je alleen maar schreeuwt zonder iets dat je steuntSi no me hablas, si solo gritas sin nada que te avale
Elke keer als je belt, is het een klacht, ik vraag alleen dat je stoptSiempre que llamas es un reclamo, solo pido que pares
En als je me aanwijst, schiet dan nietY si me apuntas no me dispares

We hebben geprobeerd uit elkaar te gaan, maar dat kan nietIntentamos separarnos, pero no podemos
We zijn gek, altijd gek, want we begrijpen elkaarEstamos locos, siempre locos, pues nos entendemos
Laat het niet uitmaken wat de rest zegtQue no importe nada lo que diga el resto
Want om eerlijk te zijnPorque para ser honesto

Dit is tussen jou en mijEsto es entre tú y yo
Ik hou ervan dat ik met jou gewoon kan flowenMe encanta que contigo solo fluyo
Je weet dat je van mij bent en dat ik van jou benTú sabes que eres mía y que soy tuyo
Je weet dat je van mij bent en dat ik van jou benTú sabes que eres mía y que soy tuyo

Het is alleen tussen jou en mijSolamente es entre tú y yo
Ik hou ervan dat ik met jou gewoon kan flowenMe encanta que contigo solo fluyo
Je weet dat je van mij bent en dat ik van jou benTú sabes que eres mía y que soy tuyo
Je weet dat je van mij bent en dat ik van jou benTú sabes que eres mía y que soy tuyo

Soms denk ik dat je het leuk vindt om tegen te stribbelen en te vechtenA veces pienso que te gusta llevar la contra y pelear
Dit leven is maar één keer, laten we het niet voorbij laten gaanSolo es una esta vida, no la dejemos pasar
Wat denk je ervan als we vanavond gaan?¿Qué te parece si esta noche nos vamos?
Wat denk je ervan als we vanavond gaan?¿Qué te parece si esta noche nos vamos?
We ontsnappen en je vergeet allesNos escapamos y de todo te olvidas
Ondanks de problemen blijven we van elkaar houden, neeA pesar de los problemas no nos dejamos de amar, no

Wat denk je ervan als we vanavond gaan?¿Qué te parece si esta noche nos vamos?
We ontsnappen en je vergeet allesNos escapamos y de todo te olvidas
Als je bij mij blijft, zal ik je niet teleurstellenSi es que conmigo te quedas, yo no te voy a fallar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daske Gaitán y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección