Traducción generada automáticamente
Ramuntcho
André Dassary
Ramuntcho
Dans sa cabane couronnéePar les massifs des PyrénéesComme un aigle, tout là-hautHabite RamuntchoPortant fusil en bandoulièreIl va partout, la mine fièreGuettant dans ses traquenardsLe sauvage isardIl partage tous ses joursEntre la chasse et l'amour{Refrain:}Ramuntcho... c'est le roi de la montagneRamuntcho... quand il appelle sa compagneIl crie : "Ma gachucha... je t'aime ! "L'écho répond ... Aime !Mais je suis près de toi, quand même !L'écho répond... !Aime !Tra la la laEt sa chansonS'envole au loin comme un frissonDans la vallée il fait la loi,De la montagne, il est le roi !Des cols dominant la campagneDe Ronceveaux jusqu'en EspagneIl connaît tous les sentiers,Les grottes, les terriersEt, libre comme les nuagesSous l'avalanche ou dans l'orage,Les sangliers comme les loupsTombent sous ses coupsEt les filles du paysN'ont de regards que pour lui{Refrain:}Ramuntcho... c'est le roi de la montagneRamuntcho... quand il appelle sa compagneIl crie : "Ma gachucha... je t'aime ! "L'écho répond ...Aime !Mais je suis près de toi, quand même !L'écho répond... !Aime !Il va chantantLe cœur léger cheveux au ventEt jusqu'au jour Ramuntcho clame son amourDans la vallée il fait la loiDe la montagne il est le roi !
Ramuntcho
En su cabaña coronada
Por los macizos de los Pirineos
Como un águila, allá arriba
Vive Ramuntcho
Llevando un fusil al hombro
Va a todas partes, con la mirada orgullosa
Acechando en sus trampas
Al salvaje rebeco
Comparte todos sus días
Entre la caza y el amor
{Estribillo:}
Ramuntcho... es el rey de la montaña
Ramuntcho... cuando llama a su compañera
Grita: '¡Mi gachucha... te amo!'
El eco responde... ¡Amor!
Pero estoy cerca de ti, de todas formas
El eco responde... ¡Amor!
Tra la la la
Y su canción
Vuela lejos como un escalofrío
En el valle impone su ley
De la montaña, él es el rey
De los puertos que dominan el campo
Desde Roncesvalles hasta España
Conoce todos los senderos
Las cuevas, las madrigueras
Y, libre como las nubes
Bajo la avalancha o en la tormenta
Los jabalíes como los lobos
Caen bajo sus golpes
Y las chicas del lugar
Solo tienen ojos para él
{Estribillo:}
Ramuntcho... es el rey de la montaña
Ramuntcho... cuando llama a su compañera
Grita: '¡Mi gachucha... te amo!'
El eco responde... ¡Amor!
Pero estoy cerca de ti, de todas formas
El eco responde... ¡Amor!
Va cantando
Con el corazón ligero y el pelo al viento
Y hasta el día Ramuntcho proclama su amor
En el valle impone su ley
De la montaña, él es el rey
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de André Dassary y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: