Ça m'avance à quoi?

¿Para qué me sirve?

Ça m'avance à quoi?

Cada vez que lo piensoChaque fois que j'y pense
¿Para qué me sirve?Ça m'avance à quoi?
Dime, ¿para qué me sirve?Dis, ça m'avance à quoi?

Sí, sueño con ello, oh oh whohSi, j'en rêve, oh oh whoh
Porque me mata, oh oh whohCar j'en crève, oh oh whoh
Estar sin tiDe rester sans toi

Pasar de una habitación a otraPasser d'une pièce à l'autre
¿Para qué me sirve?Ça m'avance à quoi?
Dime, ¿para qué me sirve?Dis, ça m'avance à quoi?

Cuando en dos lugares, oh oh whohQuand en deux places, oh oh whoh
En el espacio, oh oh whohDans l'espace, oh oh whoh
Todo está vacío sin tiTout est vide sans toi

Estos colillas que aplastoCes mégots que j'écrase
¿Para qué me sirve?Ça m'avance à quoi?
¿Para qué me sirve?Ça m'avance à quoi?

En la bruma, oh oh whohDans la brume, oh oh whoh
Que me envuelve, oh oh whohQui m'enfume, oh oh whoh
Olvido tu perfumeJ'oublie ton parfum

Y el alcohol que me embriagaEt l'alcool qui me saoule
Sí, ¿qué cambia?Ouais, ça change quoi?
Dime, ¿para qué me sirve?Dis, ça m'avance à quoi?

Si todo se nubla, oh oh whohSi tout se trouble, oh oh whoh
Si veo doble, oh oh whohSi je vois double, oh oh whoh
No te veo más por esoJe ne te vois pas plus pour ça

Toda la noche esperándoteToute la nuit à t'attendre
¿Para qué me sirve?Ça m'avance à quoi?
Dime, ¿para qué me sirve?Dis, ça m'avance à quoi?

El día amanece, oh oh whohLe jour se lève, oh oh whoh
Y me mata, oh oh whohEt j'en crève, oh oh whoh
Estar sin tiDe rester sans toi