Martine

Martine

Martine

Martine, MartineMartine, Martine
Junto a nuestro hijo te imaginoAuprès de notre enfant je t'imagine
Puedes calentarte a su solTu peux te rechauffer à son soleil
Pueden disfrutar ambos del cieloVous pouvez profiter tous deux du ciel

Martine, MartineMartine, Martine
Esta mañana tu imagen se dibujaCe matin ton image se dessine
Como un rayo de esperanza en mi prisiónComme un rayon d'espoir dans ma prison
Sin embargo, el tiempo es largoPourtant le temps est long

Martine, Martine, te amoMartine, Martine, je t'aime
Martine, Martine, perdónameMartine, Martine pardonne moi
Perdóname, MartinePardonne moi Martine
Te amaré como ya no se amaJe t'aimerai comme on n'aime plus
Para recuperar todo el tiempo perdidoPour rattrapper tout le temps perdu
Te amaré para liberarteJe t'aimerai à te délivrer
De los recuerdos de amores pasadosDes souvenirs des amours passées

Martine, MartineMartine, Martine
No soy de los que se resignanJe ne suis pas de ceux qui se résignent
A vivir sin sol y sin amorA vivre sans soleil et sans amour
Tan cierto como que hay luzAussi vrai qu'il fait jour

Martine, Martine, te amoMartine, Martine je t'aime
Martine, Martine, no me olvidesMartine, Martine ne m'oublie pas
No me olvides, MartineNe m'oublie pas Martine
Te amaré como ya no se amaJe t'aimerai comme on n'aime plus
Para recuperar todo el tiempo perdidoPour rattrapper tout le temps perdu
Te amaré para liberarteJe t'aimerai à te délivrer
De los recuerdos de amores pasadosDes souvenirs des amours passées

Nada podrá separar nuestras vidasRien ne pourra séparer nos vies
Ya que el amor las ha unidoPuisque l'amour les a réunies
Si solo nos queda una libertadSi l'on n'a plus qu'une liberté
Que sea la de amarnosQue ce soit celle de nous aimer