Plus je te vois, plus je te veux

Cuanto más te veo, más te quiero

Plus je te vois, plus je te veux

De día en día, de segundo en segundoDe jour en jour, de seconde en seconde
El amor crece y me vuelve casi locoL'amour grandit et me rend presque fou
Como una tormenta que sube y retumbaComme un orage qui monte et qui gronde
Como un rayo que cae sobre nosotrosComme une foudre qui tombe sur nous

Y mientras pasa el tiempo, más eres míaEt plus le temps va, plus tu es à moi
Y cuanto más te veo, más te quieroEt plus je te vois et plus je te veux
Más el día y más te entregasPlus le jour et plus tu te donnes
Y cuanto más te veo, más te quieroEt plus je te vois et plus je te veux
Y si las noches son calurosasEt si les nuits sont chaudes
Tú serías la razónTu aurais la cause
Y cuanto más te veo, más te quieroEt plus je te vois et plus je te veux

Cuando te vas, no sé cómo vivirQuand tu t'en vas je ne sais comment vivre
Sin tu presencia, el tiempo se siente vacíoSans ta présence le temps tourne à vide

Y mientras pasa el tiempo, más eres míaEt plus le temps va, plus tu es à moi
Y cuanto más te veo, más te quieroEt plus je te vois et plus je te veux
Más al borde estoy, más me vuelves locoPlus je suis à bout, plus tu me rends fou
Y cuanto más te veo, más te quieroEt plus je te vois et plus je te veux
Cuando vuelve la noche, te busco con las manosQuand la nuit revient je te cherche des mains
Y cuanto más te veo, más te quieroEt plus je te vois et plus je te veux