Sandy

Sandy

Sandy

Sandy, oh SandySandy, oh Sandy
Vamos a tomarnos una linda foto de amorEnsemble on va faire une jolie photo d'amour
Por dos pesos estamos unidos para siemprePour deux francs on est unis pour toujours

Sandy, oh SandySandy, oh Sandy
Tú solo tienes ocho años, yo tengo dos mil, pero sabesTu n'as que huit ans, j'en ai deux mille, mais tu sais
Que si me esperas, me casaré contigoQue si tu m'attends, je t'épouserai

Seguramente nuestras bodas de cartón serán efímerasElles seront sans doute effemeres nos noces de carton
Y las de toda una vida las desgastamosEt celles d'une vie entière nous les dechirons

Sandy, oh SandySandy, oh Sandy
He conocido fiestas que solo llevan a la nadaJ'en ai connu des fêtes qui donnaient sur le néant
Ya no sabemos jugar cuando somos grandesOn ne sait plus jouer quand on est grand
SandySandy

Con ella es diferente, ya no es un juegoAvec elle c'est autre chose, ce n'est plus un jeu
Con ella ya no es un papel, es casi serioAvec elle ce n'est plus un rôle, c'est presque sérieux

Sandy, oh SandySandy, oh Sandy
Pequeña caperucita, te doy citaPetit chaperon rouge, je te donne rendez-vous
Esta noche vas a enfrentar al lobo maloCe soir tu vas croquer le mechant loup

Sandy, SandySandy, Sandy
Esta noche es la primera vez que un diablillo como yoCe soir c'est la première fois qu'un diable comme moi
Sonríe a un ángel como túSouris à un ange comme toi
SandySandy