Traducción generada automáticamente
Ein Herz Und Eine Seele
Joe Dassin
Ein Herz Und Eine Seele
Wir sind zum Scheideweg gekommen.
So kann es nicht mehr weitergehen.
Die Illusionen hast du mir genommen,
Und ich will nun klar verstehen.
Mmmmm
Und ich will nun klar verstehen.
Ein Herz und eine Seele.
Sind wir das noch? Wähle! Wähle!
Es liegt nicht an mir.
Es liegt nur an dir.
Was willst für uns beide?
Liebe oder nicht? Entscheide!
Es liegt nicht an mir.
Es liegt nur an dir.
Für mich war alles längst entschieden.
Es kännte gar nicht anders sein.
Gab ich mich all zu schnell zufrieden
Und du läßt mich nun allein.
Mmmmmm
Und du läßt mich nun allein.
Ein Herz und eine Seele.
Sind wir das noch? Wähle! Wähle!
Es liegt nicht an mir.
Es liegt nur an dir.
Was willst für uns beide?
Liebe oder nicht? Entscheide!
Es liegt nicht an mir.
Es liegt nur an dir.
Wenn du jetzt gehst, die Tür bleibt offen
Und wenn du mir auch lang nicht schreibst.
Ich höre niemals auf zu hoffen,
Daß du schließlich bei mir bleibst.
Mmmmmm
Daß du schließlich bei mir bleibst.
Ein Herz und eine Seele.
Sind wir das noch? Wähle! Wähle!
Es liegt nicht an mir.
Es liegt nur an dir.
Was willst für uns beide?
Liebe oder nicht? Entscheide!
Es liegt nicht an mir.
Es liegt nur an dir.
Ein Herz und eine Seele.
Sind wir das noch? Wähle! Wähle!
Es liegt nicht an mir.
Es liegt nur an dir.
Was willst für uns beide?
Liebe oder nicht? Entscheide!
Es liegt nicht an mir.
Es liegt nur an dir.
Ein Herz und eine Seele.
Sind wir das noch? Wähle! Wähle!
Es liegt nicht an mir.
Es liegt nur an dir.
Un corazón y un alma
Hemos llegado a la encrucijada.
Así no podemos seguir más.
Las ilusiones me las has quitado,
Y ahora quiero entender claramente.
Mmmmm
Y ahora quiero entender claramente.
Un corazón y un alma.
¿Aún somos eso? ¡Elige! ¡Elige!
No depende de mí.
Solo depende de ti.
¿Qué quieres para los dos?
¿Amor o no? ¡Decide!
No depende de mí.
Solo depende de ti.
Para mí todo estaba decidido hace mucho.
No podría ser de otra manera.
Me conformé demasiado rápido
Y ahora me dejas solo.
Mmmmmm
Y ahora me dejas solo.
Un corazón y un alma.
¿Aún somos eso? ¡Elige! ¡Elige!
No depende de mí.
Solo depende de ti.
¿Qué quieres para los dos?
¿Amor o no? ¡Decide!
No depende de mí.
Solo depende de ti.
Si te vas ahora, la puerta queda abierta
Y aunque pases mucho tiempo sin escribirme.
Nunca dejaré de esperar
Que al final te quedes conmigo.
Mmmmmm
Que al final te quedes conmigo.
Un corazón y un alma.
¿Aún somos eso? ¡Elige! ¡Elige!
No depende de mí.
Solo depende de ti.
¿Qué quieres para los dos?
¿Amor o no? ¡Decide!
No depende de mí.
Solo depende de ti.
Un corazón y un alma.
¿Aún somos eso? ¡Elige! ¡Elige!
No depende de mí.
Solo depende de ti.
¿Qué quieres para los dos?
¿Amor o no? ¡Decide!
No depende de mí.
Solo depende de ti.
Un corazón y un alma.
¿Aún somos eso? ¡Elige! ¡Elige!
No depende de mí.
Solo depende de ti.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joe Dassin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: