Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.165

The Guitar Don't Lie

Joe Dassin

Letra

La Guitarra no Miente

The Guitar Don't Lie

Él se sienta solo, tocando su guitarraHe sits all alone, playin' his guitar
En la parte trasera de un pequeño caféOut in the back of a little cafe
Y nadie parece escuchar, así que cierra los ojosAnd no one seems to hear, so he closes his eyes
Y simplemente deja que la música lo lleve lejosAnd just lets the music take him away

Cantando canciones de amor, canciones de corazones rotosSinging songs of love, songs of broken heart
Y es una de amor y su última parodiaAnd it's one of his love and his last parody
¿Cómo sigues adelante, cuando te vas en sueños?What you keep going on, when you're leaving on dreams
Y lo sientes por dentro y la guitarra no mienteAnd you feel it inside and the guitar don't lie

La guitarra no mienteThe guitar don't lie

Hay una dama que él conoce que a menudo pasa por ahíThere's a lady he knows who often comes by
Es una chica agradable y le gusta el bluesShe's a nice little girl and she's into the blues
La petición es la misma canción siempre en su menteThe request is the same song ever in eye
Tristemente le recuerda a alguien que conocíaShe sadly reminds her of someone she knew

Un rastro de su perfume flotaba por la habitaciónA trace of her perfume flowed across the room
Una mirada cercana y la sombra de sus sueñosOne stare were close and the shade of their dreams
Pero ahora todo lo que alimenta es una tarifa de caféBut now all he feeds is a fees a cafe
Se van distanciando lentamente y la guitarra no mienteThey grow slowly apart and the guitar don't lie

La guitarra no mienteThe guitar don't lie

Algunas noches hace frío y lo alejaSome nights it gets cold and it makes him away
El tiempo avanza y se escapaThe time's moving on and it's slipping away
Y si miras de cerca su oscuro cabello rizadoAnd if you look closer his dark curly hair
Bajo las luces hay rastros de grisUnder the lights there are traces of gray

Él sabe de qué se trata sentirse abatidoHe knows what it's all about feeling down and out
Porque nunca ha estado y lo ha visto todo'Cause he's been never for and he's seen it all
Y ha aprendido a sobrevivir con la espalda contra la paredAnd he learn to survive with your back to the wall
Es una vida loca, y la guitarra no mienteIt's a crazy all life, and the guitar don't lie

La guitarra no mienteThe guitar don't lie
La guitarra no mienteThe guitar don't lie
La guitarra no mienteThe guitar don't lie
La guitarra no miente...The guitar don't lie...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joe Dassin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección