YOUR EYES

JOUW OGEN

YOUR EYES

Jij bent als een droom
너는 마치 꿈
neoneun machi kkum
Een droom die niet breekt
깨지 않는 꿈
kkaeji anneun kkum
Duik in jouw ogen
Dive in to your eyes
Dive in to your eyes
Alsof ik nog half slaap
잠이 덜 깬 듯
jami deol kkaen deut
Alsof ik verkouden ben
감기에 걸린 듯
gamgie geollin deut
Loop in jouw ogen
Walk in to your eyes
Walk in to your eyes

Ik ben mijn weg kwijt
Lost my way
Lost my way
Jouw ogen, jouw stem
Your eyes, your voice
Your eyes, your voice
Jouw aanraking, jouw geluid
Your touch, your sound
Your touch, your sound
Maakt me zo echt
Makes me so real
Makes me so real
Laat me ademhalen
나를 숨쉬게 해
nareul sumswige hae
Het is echt, geen droom
It's real, 꿈이 아닌
It's real, kkumi anin
Diep, ik raak verzeild
Deeply, 빠져드네
Deeply, ppajyeodeune
Jouw ogen, jouw ogen
Your eyes, your eyes
Your eyes, your eyes
Het brengt me hoog
It drives me high
It drives me high

Ik ben de weg kwijt
길을 잃었어
gireul ireosseo
Een dag van zwerven
헤매던 하루
hemaedeon haru
Pauze, rust in jouw ogen
Pause, rest in your eyes
Pause, rest in your eyes
Aan de andere kant van de droom
꿈속에 저편
kkumsoge jeopyeon
Jouw eigen universum
너만의 universe
neomanui universe
Ogen, ik zag jou
눈, 널 보았네
nun, neol boanne

Ik ben mijn weg kwijt
Lost my way
Lost my way
Jouw ogen, jouw stem
Your eyes, your voice
Your eyes, your voice
Jouw aanraking, jouw geluid
Your touch, your sound
Your touch, your sound
Maakt me zo echt
Makes me so real
Makes me so real
Laat me ademhalen
나를 숨쉬게 해
nareul sumswige hae
Het is echt, geen droom
It's real, 꿈이 아닌
It's real, kkumi anin
Diep, ik raak verzeild
Deeply, 빠져드네
Deeply, ppajyeodeune
Jouw ogen, jouw ogen
Your eyes, your eyes
Your eyes, your eyes
Het brengt me hoog
It drives me high
It drives me high
Het brengt me hoog
It drives me high
It drives me high

Geen droom, jij
꿈이 아닌 너
kkumi anin neo
Voel het aan mijn vingertoppen
손 끝에 느껴져
son kkeute neukkyeojyeo
Leef in jouw ogen
Live in to your eyes
Live in to your eyes
Jij die ontwaakt uit de slaap
잠에서 깬 너
jameseo kkaen neo
Ik weerkaats in jouw ogen
눈 속에 비춘 나
nun soge bichun na
Loop in jouw ogen
Walk into your eyes
Walk into your eyes
In jouw ogen
Into your eyes
Into your eyes