Attempt Suicide

Intento de suicidio

Attempt Suicide

Cuando me enfrento a la muerteSubete ga shi ni mukau toki
Sin entender el significado de la vida[sei] no imi wakaranu mama
Deseando la destrucción, así era yo[shoumetsu shitai] to nozomu boku ga ita

En aquel momento en el que me separé de la multitudMure kara hagureta ano toki
Mientras veía un 'sueño de muerte'[shi no yume] wo mita mama
Deseando un 'reset', así era yo[risetto shitai] to nozomu boku ga ita

Continué resignándome a sentimientos inalcanzablesAkirame tsuzuketa todokanu omoi
Continué resignándome a deseos inalcanzablesAkirame tsuzuketa todokanu negai

'Suicidio en vano', mi ahorcamiento[vain suicide] watashi no kubitsuri
Mi desapariciónWatashi no shoushin
Mi desapariciónWatashi no toushin
Mi saltoWatashi no tobiori

Habiendo cometido 'suicidio por intoxicación', yo[jisatsu misui] wo okashita watashi wa
Prefiero cortar mi lengua que sobrevivirIkinobiru yori [shita] wo kamikiru

Continué resignándome a sentimientos inalcanzablesAkirame tsuzuketa todokanu omoi
Continué resignándome a deseos inalcanzablesAkirame tsuzuketa todokanu negai

'Suicidio en vano', mi ahorcamiento[vain suicide] watashi no kubitsuri
Mi desapariciónWatashi no shoushin
Mi desapariciónWatashi no toushin
Mi saltoWatashi no tobiori

'Suicidio en vano', yo en un loop[vain suicide] watashi wa roopu de
En mi cabeza cortadaWatashi no namakubi ni
Me encuentroWatashi wa makitsuke
Estoy [-----]Watashi wa [-----]