Loose Lips Sink Ships

Las lenguas sueltas hunden barcos

Loose Lips Sink Ships

Qué romántico se ha vuelto esto.How romantic this has become.
Drama típico de adolescentes; el chico termina con la chica por todas las razones correctas, por todo el motivo y razón.Typical teenage drama; guy breaks up w/ girl for all the right reasons. for all the rhyme and reason.
La chica rompe el corazón del chico y destruye su vida.Girl breaks guys heart and destroys his life.

¿Debería disculparme por ser humano?Well, should i apologize for being human?
¿O es mi vida dramática suficiente para saciar tu sed de mi sangre?Or, is my dramatic life enough to quench your thirst for my blood?

Es como si todavía estuviéramos saliendo.Its like we're still dating.
El baile se ha vuelto incómodo.The dance has become awkward.
La música se ha detenido.The music has stopped.
Te estás acercando para el beso.Youre leaning in for the kiss.
Tu beso de la muerte.Your kiss of death.
Y yo quiero salir.And i want out.

¿Debería disculparme por ser humano?Well, should i apologize for being human?
¿O es mi vida dramática suficiente para saciar tu sed de mi sangre?Or, is my dramatic life enough to quench your thirst for my blood?

Pero estás manipulando a cada persona y situación para mantenerme aquí, necesitándote, deseándote.But youre manipulating every person and situation to keep me here, needing you, wanting you.

¿Debería disculparme por ser humano?Well, should i apologize for being human?
¿O es mi vida dramática suficiente para saciar tu sed de mi sangre?Or, is my dramatic life enough to quench your thirst for my blood?

Qué romántico se ha vuelto esto.How romantic this has become.