Traducción generada automáticamente
Der Arzt von Stalingrad
Dativ Boys
Der Arzt von Stalingrad
Schon früh haben wir damals eine Spaltung gesät,
das dritte Programm wird in Wohnzimmern verschmäht.
Die Bücher hießen Duden oder Lexikon
oder allenfalls der Arzt von Stalingrad.
Vom Urlaub in der Eifel bleibt ein stummer Streit;
folglich werden daraus die Verhältnisse entzweit,
denn bevor der eine redet, ist der andere wieder weg.
Was bleibt ist die Erinnerung und ein Film mit Peter Weck.
Und bald wird daraus eine Veränderung,
die wir nie wollten, doch da hilft auch keine Entschuldigung.
All die Briefe waren sinnloses Geschwätz,
wir haben ungewollt unsere Herzen verletzt.
Vom Urlaub in der Eifel bleibt ein stummer Streit;
folglich werden daraus die Verhältnisse entzweit,
denn bevor der eine ja sagt, sagt der andere wieder nein.
Und das soll nun der Ausweg sein aus dem Alleinesein.
El médico de Stalingrado
Desde temprano sembramos una división,
el tercer programa es despreciado en las salas de estar.
Los libros se llamaban Duden o Lexikon,
o a lo sumo el médico de Stalingrado.
De las vacaciones en la Eifel queda una disputa silenciosa;
por lo tanto, las relaciones se rompen,
pues antes de que uno hable, el otro ya se ha ido.
Lo que queda es el recuerdo y una película con Peter Weck.
Y pronto esto se convierte en un cambio,
que nunca quisimos, pero no hay excusa que valga.
Todas las cartas eran charla sin sentido,
hemos herido involuntariamente nuestros corazones.
De las vacaciones en la Eifel queda una disputa silenciosa;
por lo tanto, las relaciones se rompen,
pues antes de que uno diga sí, el otro dice no.
Y esto se supone que es la salida de la soledad.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dativ Boys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: