Je N'sais Pas

No Sé

Je N'sais Pas

Mi padre me dijo que solo tu vida importa, tu opinión, me importa un carajo (me importa un carajo)Mon père m'a dit seul ta vie compte, ton avis, je m'en bats les couilles (je m'en bats les couilles)
Fuerte y sólido como un tronco, negro, no siento los golpes (no siento los golpes)Déter' et solide comme un tronc, négro, je n'ressens pas les coups (je n'ressens pas les coups)
El coche está cargado a tope, ni siquiera contaremos las gotas (okay)Le bolide est chargé à fond, on ne comptera même pas les gouttes (okay)
Es la historia de una vida, no me voy con las manos vacías, de todos modos, manejo los golpes (dime si estoy inventando)C'est l'histoire d'une vie, j'pars pas les mains vides, t'façon, je n'gère les coups (dis-moi si j'invente)
Que el mundo se destruya, extrañamente, ni siquiera afecta mi tensiónQu'le monde se détruit, moi aussi bizarrement, ça n'atteint même pas ma tension
Ya no hay amor en el placer, ella me dijo su nombre, ni siquiera presté atenciónY a plus d'amour dans le plaisir, elle m'avait dit son nom, j'ai même pas fait attention
Es triste que captar el vicio sea lo que me permite hacer buenas invencionesC'est triste que d'capter le vice est la chose qui m'permet d'faire des bonnes inventions

Así que reflexiono, necesito uno o dos porrosDonc j'cogite, il m'faut un perc' ou deux
Me sorprendo hablando soloJ'me surprends à parler tout seul
Echo la culpa a la marihuanaJ'rejette la faute sur la beuh
Aunque es ella la que calma mi mal humorPourtant c'est elle qui calme mon seum
Tengo que levantar mi trasero, salir de la camaFaut qu'j'lève mon cul, que j'quitte le pieu
Dejar de callarmeQue j'arrête de fermer ma gueule
El futuro pertenece a los cielos, mis lágrimas están clavadas en el sueloL'avenir appartient aux cieux, mes larmes sont clouées au sol

No sé (woh, woh, woh)Je n'sais pas (woh, woh, woh)
Qué lucha (sí, sí, sí)Quel combat (yeah, yeah, yeah)
No salgo adelante (woh, woh, woh, no salgo adelante, no)J'm'en sors pas (woh, woh, woh, j'm'en sors pas, nan)
(Sí, sí, sí)(Yeah, yeah, yeah)

No sé (woh, woh, woh)Je n'sais pas (woh, woh, woh)
Qué lucha (sí, sí, sí)Quel combat (yeah, yeah, yeah)
No salgo adelante (woh, woh, woh)J'm'en sors pas (woh, woh, woh)
(Sí, sí, sí)(Yeah, yeah, yeah)

Ha pasado un tiempo desde que no me miro a los ojosÇa fait un moment que j'me suis pas regardé dans les yeux
Ni siquiera sé si el camino que tomo es el correcto, no quiero terminar quemado por mi fuegoJ'sais même pas si le chemin que j'prends est le bon, j'veux pas finir cramé par mon feu
De todos modos, avanzo, debo llevar mis pelotas, me las dio mi viejoDans tous les cas, j'avance j'dois bien porter mes couilles, elles m'ont été offertes par mon vieux
Tanto en concierto como solo con una chica, es estando solo que me siento mejorAussi bien en concert que seul avec une bitch, c'est tout seul que je me sens le mieux
Corazón triste, ningún corazón puede consolarloCœur triste, aucun cœur peut le consoler
Me encierro en mi consola ('sole)J'm'enferme dans ma console ('sole)
En la matriz, formateo mi comodidadDans la matrice, je formate mon confort
Mi golpe, podrás consumirloMa frappe, tu pourras la consommer
Odio y amor en el bolsilloD'la haine et d'l'amour dans l'pochtar
Terminé en cenizas en el centroFini en cendre dans l'centar
Y es normal que me acueste tarde (sí)Et c'est normal que j'me couche tard (yeah)
Sí, me acuesto tardeOuais, j'me couche tard

Así que reflexiono, necesito uno o dos porrosDonc j'cogite, il m'faut un perc' ou deux
Me sorprendo hablando soloJ'me surprends à parler tout seul
Echo la culpa a la marihuanaJ'rejette la faute sur la beuh
Aunque es ella la que calma mi mal humorPourtant, c'est elle qui calme mon seum
Tengo que levantar mi trasero, salir de la camaFaut qu'j'lève mon cul, que j'quitte le pieu
Dejar de callarmeQue j'arrête de fermer ma gueule
El futuro pertenece a los cielos, mis lágrimas están clavadas en el sueloL'avenir appartient aux cieux, mes larmes sont clouées au sol

No sé (woh, woh, woh)Je n'sais pas (woh, woh, woh)
Qué lucha (sí, sí, sí)Quel combat (yeah, yeah, yeah)
No salgo adelante (woh, woh, woh, no salgo adelante, no)J'm'en sors pas (woh, woh, woh, j'm'en sors pas, nan)
(Sí, sí, sí)(Yeah, yeah, yeah)

No sé (woh, woh, woh)Je n'sais pas (woh, woh, woh)
Qué lucha (sí, sí, sí)Quel combat (yeah, yeah, yeah)
No salgo adelante (woh, woh, woh)J'm'en sors pas (woh, woh, woh)
(Sí, sí, sí)(Yeah, yeah, yeah)

No séJe n'sais pas
Qué luchaQuel combat
No salgo adelanteJ'm'en sors pas