Bella Ciao

Bella Ciao

Bella Ciao

Certa manhã quando acordamosEines Morgens als wir erwachten
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciaoBella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Certa manhã quando acordamosEines Morgens als wir erwachten
Eles vieram pra cima da genteFielen sie über uns her
Certa manhã quando acordamosEines Morgens als wir erwachten
Eles vieram pra cima da genteFielen sie über uns her

E nós lutamos por nossas vidasUnd wir kämpften um Leib und Leben
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciaoBella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
E nós lutamos por nossas vidasUnd wir kämpften um Leib und Leben
Mas a morte estava no nosso encalçoDoch der Tod saß im Genick
E nós lutamos por nossas vidasUnd wir kämpften um Leib und Leben
Mas a morte estava no nosso encalçoDoch der Tod saß im Genick

Se eu morrer agora, oh meus irmãosWenn ich nun sterbe oh meine Brüder
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciaoBella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Se eu morrer agora, oh meus irmãosWenn ich sterbe oh meine Brüder
Me levem de volta pra casaBringt mich dann nach Haus zurück
Se eu morrer agora, oh meus irmãosWenn ich sterbe oh meine Brüder
Me levem de volta pra casaBringt mich dann nach Haus zurück

Lá nas montanhas, na verde campinaDort in den Bergen auf grüner Heide
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciaoBella ciao, Bella ciao, Bells ciao ciao ciao
Nas montanhas, na verde campinaIn den Bergen auf grüner Heide
Debaixo das flores, será meu túmuloUnter Blumen sei mein Grab
Nas montanhas, na verde campinaIn den Bergen auf grüner Heide
Debaixo das flores, será meu túmuloUnter Blumen sei mein Grab

E essas flores dizem a todosUnd diese Blumen so sagen alle
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciaoBella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
São a flor de um heróiSind die Blume eines Helden
Que deu sua vida por nósDer für uns sein Leben gab
São a flor de um heróiSind die Blume eines Helden
Que deu sua vida por nósDer für uns sein Leben gab

São a flor da nossa liberdadeSind die Blume unsrer Freiheit
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciaoBella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
São a flor da nossa liberdadeSind die Blume unsrer Freiheit
E não esqueçam quem nós fomosUnd vergesst nicht wer wir waren