Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 20.493

Amsterdam

Daughter

Letra

Significado

Amsterdam

Amsterdam

Peau à vif comme un éclairSkin off like lightning
Respirant des flammes du commerce touristiqueBreathing flames from tourist trade
Tes yeux deviennent assez terrifiantsYour eyes go quite frightening
Tu verrouilles ton regard sur mon visageYou lock your gaze on to my face

Un œil lourd traîne sur le bord de la routeHeavy eye crawling on the roadside
Se balançant aux lampadairesSwinging from the street lights

J'espère qu'au matin je serai revenuI hope by the morning I will have grown back
Au matin je serai revenuBy the morning I will have grown back
Je m'échapperai avec luiI'll escape with him
Lui montrerai toute ma peauShow him all my skin
Puis j'iraiThen I'll go
Je rentrerai chez moiI'll go home
AmsterdamAmsterdam

Je suis un cerf-volant dans la brise justeI'm a flying kite in the breeze just
Cherchant sans relâche les images dont un enfant a besoin pour s'endormirRestlessly seeking images a child needs to help them sleep
Je pensais que je devrais voir quelqu'unI've been thinking that I should see someone
Juste pour savoir si ça vaJust to find out if I'm alright

Au matin j'aurais repousséBy the morning I would've grown back
Au matin j'aurais repousséBy the morning I would've grown back
Je m'échapperai avec luiI'll escape with him
Montrant toute ma peauShowing all my skin
Puis j'iraiThen I'll go
Je rentrerai chez moiI'll go home
AmsterdamAmsterdam

Je rêvais d'I used to dream of
AventureAdventure
Quand j'étais plus jeuneWhen I was younger
Avec des poumons miniaturesWith lungs miniature
Mais maintenant on tueBut now we're killing
Nos neuronesOur brain cells
On appelle ça vivre ?Is this called living?
Ou autre choseOr something else
Ou autre choseOr something else
(Dit-moi de me calmer, dit-moi de me calmer)(Tell me to calm down, tell me to calm down)
Ou autre choseOr something else

(Dit-moi de me calmer, dit-moi de me calmer)(Tell me to calm down, tell me to calm down)
Au matin j'aurais repousséBy the morning I would've grown back
(Dit-moi de me calmer, dit-moi de me calmer)(Tell me to calm down, tell me to calm down)
Au matin j'aurais repousséBy the morning I would've grown back
(Dit-moi de me calmer, dit-moi de me calmer)(Tell me to calm down, tell me to calm down)
Au matin j'aurais repousséBy the morning I would've grown back
(Dit-moi de me calmer, dit-moi de me calmer)(Tell me to calm down, tell me to calm down)
Au matin j'aurais repousséBy the morning I would've grown back


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daughter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección