City Song

Canción de la ciudad

City Song

Esta ciudad es un vaso vacíoThis city is an empty glass
Las palabras no hacen nadaWords do nothing
Nadie duermeNo one sleeps
Esta ciudad es un vaso vacíoThis city is an empty glass

Esta ciudad es un vaso vacíoThis city is an empty glass
La cortesía se pierdeGraciousness is lost
Los traicionados anhelanThe betrayed yearn
Esta ciudad es un vaso vacíoThis city is an empty glass

Esta ciudad es un vaso vacíoThis city is an empty glass
Las tiendas están cerradasShops are closed
No hay nadaThere is nothing
Esta ciudad es un vaso vacíoThis city is an empty glass

Esta ciudad es un vaso vacíoThis city is an empty glass
Los edificios gritanThe buildings shriek
Mientras todo lloraAs everything weeps
Esta ciudad es un vaso vacíoThis city is an empty glass

Los árboles bajan la cabezaThe trees hang their heads
Y los cables quieren fe, se deshilachanAnd the wired wants faith, fray
Las canciones cantan en silencioThe songs sing silently
OhOh
Esta ciudad es un vaso vacío (nubes)This city is an empty glass (clouds)
Esta ciudad es un vaso vacío (nubes)This city is an empty glass (clouds)

Y el aire grita (y el aire grita)And the air shrieks (and the air shrieks)
La respiración es larga (la respiración es larga)The breath is long (the breath is long)
Porque los fuegos se apagan (porque los fuegos se apagan)For the fires are out (for the fires are out)
Las aguas permanecen quietas (las aguas permanecen quietas)The waters sit still (the waters sit still)
Esta ciudadThis city
Esta ciudad es un vaso vacíoThis city is an empty glass
Y el aire gritaAnd the air shrieks
La respiración es largaThe breath is long
Y los fuegos se apaganAnd the fires are out
Las aguas permanecen quietasThe waters sit still