Буду пьяныем

Estaré borracho

Буду пьяныем

Hoy estaré borracho, seré grosero.Я сегодня буду пьяным, буду грубияном.
Hoy estaré borracho, seré grosero,Я сегодня буду пьяным, буду грубияном,
Toda la noche y hasta la mañana te sentiré constantemente.Всю ночь и до утра я буду чувствовать тебя постоянно.
Estaré borracho, seré grosero,Буду пьяным, буду грубияном,
Hoy te sentiré constantemente. (Constantemente. Constantemente)Сегодня буду чувствовать тебя постоянно. (Постоянно. Постоянно)
El alcohol lavará este dolor hoy.Эту боль сегодня смоет алкоголь.
De nuevo desde cero - hoy, nena, estamos en cero.Снова в ноль – сегодня детка мы с тобою в ноль.
¿Por qué todo está tan estancado,Ну почему все так зависло,
A veces lento, a veces rápido,То медленно то быстро,
Las paredes parecen flotar,Стены будто плавают,
Y en lugar de techo sobre nosotros, el cielo,А вместо потолка над нами небо,
Y las estrellas brillan para nosotros,И звезды нам все светят,
Y bajo la luz de la luna,И мы под лунным светом,
Bailamos como los mejores del planeta.Танцуем, будто лучшие на всей планете.
Esta es nuestra historia y estamos en ella.Это наша сказка и мы в ней.
Vamos, carga rápido, nena.Давай заряжайся, детка, быстрей.
Hoy estaré borracho, seré grosero,Я сегодня буду пьяным, буду грубияном,
Toda la noche y hasta la mañana te sentiré constantemente.Всю ночь и до утра я буду чувствовать тебя постоянно.
Estaré borracho, seré grosero,Буду пьяным, буду грубияном,
Hoy te sentiré constantemente. (Constantemente. Constantemente.)Сегодня буду чувствовать тебя постоянно. (Постоянно. Постоянно.)
Eres la chica de mis sueños, y de...Ты девочка мечта, а от…