When Love Was Born

Cuando el amor nació

When Love Was Born

¿Era Belén blanco como la nieve?Was bethlehem white as snow?
¿Habías caminado tan lejos como tus pies podían ir?Had you walked as far as your feet could go?
¿Tenías miedo de morir tan lejos de casa?Were you scared to death so far from home?
En esa noche de invierno cuandoOn that winter night when
El amor nacióLove was born

¿Lloró María en esa habitación improvisada?Did Mary cry in that makeshift room?
¿Él tardó demasiado o llegó muy pronto?Did he take too long or come too soon?
¿Calmaste alDid you calm the
Que calmaría la tormenta?One that would calm the storm
O ¿te calmó él cuandoOr did he calm you when
El amor nació?Love was born?

¿Fue una noche silenciosa?Was it a silent night?
¿Podías escuchar suspiros del cieloCould you hear heaven sigh
Dando este regalo de amor, salvándote, salvándonos?Giving this gift of love, saving you, saving us

¿Pudiste escuchar a los ángeles cantar?Could you hear the angels sing?
¿Arrullaste al Rey inquieto para dormir?Did you rock to sleep the restless King?
¿Besa la cabeza donde colocaron las espinas?Did you kiss the head where they placed the thorns
¿Sentiste esa picazón cuando nació el amor?Did you feel that sting when love was born?
¿CreesDo you think
Que sabíaHe knew what
Por qué vino aquí?He came here for?
El mundo entero cambió cuando nació el amor.The whole world changed when love was born.