Everybody (feat. Tanel Padar)

Jeder (feat. Tanel Padar)

Everybody (feat. Tanel Padar)

Alles klarAll right
Hey heyHey hey
Bist du bereit?Well, are you ready?
Na klarYou bet
Aber bist du wirklich bereit?But are you ready?
Oh, jaOh, yeah
Alles klarAll right
Gib es ihnen jetztYou give it to them now

Jede Nacht ist wie ein FreitagabendWell, every night’s a Friday night
Aha, welcher Abend?Aha, what night?
Mädels, das fühlt sich richtig anLadies, this sure feels right
Ich schätze, es ist PartyzeitI guess this is party time
Wir zwei werden wieder singenThe two of us will sing again
Wir zwei zusammen wiederTwo of us together again
Das Herz ist jung und wir wissen, wannThe heart is young and we know when
Jung und gutaussehend, sagen sieYoung and handsome, they say
Komm schon, DaveCome on, Dave

Um die Traurigkeit aus der Tür zu tretenTo kick the sadness out the door
Um die Traurigkeit aus der Tür zu tretenTo kick the sadness out the door
Und den Teppich vom Boden zu rollenAnd roll the carpet from the floor
Haha, Teppich vom Boden, jaHaha, carpet from the floor, yeah
Lass den Geist die Decke erreichenLet the spirit hit the roof
Ich erreiche die Decke, ich erreiche die DeckeI hit the roof, I hit the roof
Wir zwei wissen immer noch, wie man sich bewegtThe two of us still know the moves

Und nicht einmal die Zeit kann nehmenAnd not even time can take away
Das Sternenlicht von uns, nein, es wird nicht verblassenThe starlight from us, no, it won’t fade
Dennoch glauben wir, dass wir gemacht wurden, um zu lachen und zu singenStill we believe that we were made to laugh and sing

Komm schon, alle, lasst uns mitsingenCome on, everybody, let’s sing along
Und die Kraft eines Liedes spürenAnd feel the power of a song
Komm schon, alle, lasst uns den Funken fühlenCome on, everybody, let’s feel the spark
Der immer in unseren Herzen bleibtThat always stays within our hearts
Komm schon, alle, und lass es rausCome on, everybody, and let it out
Und lebe den Moment, hier und jetztAnd live the moment, here and now
Komm schon, alle, denn hier ist eine ChanceCome on, everybody, ’cause here’s a chance
Sich so leicht zu fühlen, zu lachen und zu tanzenTo feel so light, to laugh and dance

Eine kleine AchterbahnfahrtA little rollercoaster ride
Er geht jetzt auf eine FahrtHe’s goin’ for a ride now
Direkt in die sternenklare NachtRight into the starry night
Immer wieder und wiederAround and around and around we go
Und lass die Fenster weit offenAnd leave the windows open wide
Warum kann niemand bleiben?Why nobody can’t stay?
Und lass die Musik hineinströmenAnd let the music pour inside
AhaAha

Nicht einmal die Zeit kann nehmenNot even time can take away
Das Sternenlicht von uns, nein, es wird nicht verblassenThe starlight from us, no, it won’t fade
Dennoch glauben wir, dass wir gemacht wurden, um zu lachen und zu singenStill we believe that we were made to laugh and sing

Komm schon, alle, lasst uns mitsingenCome on, everybody, let’s sing along
Und die Kraft eines Liedes spürenAnd feel the power of a song
Komm schon, alle, lasst uns den Funken fühlenCome on, everybody, let’s feel the spark
Der immer in unseren Herzen bleibtThat always stays within our hearts
Komm schon, alle, und lass es rausCome on, everybody, and let it out
Und lebe den Moment, hier und jetztAnd live the moment, here and now
Komm schon, alle, denn hier ist eine ChanceCome on, everybody, ’cause here’s a chance
Sich so leicht zu fühlen, zu lachen und zu tanzenTo feel so light, to laugh and dance

Schaut uns jetzt hier wieder zusammen anLook at us now here together again
Wir haben vor langer Zeit angefangenWe started out long time ago
Das wussten wir damals schonWe knew back then
Die Musik in uns kann niemals, niemals endenThe music within us could never, could never end
Alles klarAll right

Oh, jaOh, yeah
Lasst uns mitsingenLet’s sing along
Kommt alle herY’all come on
Komm schon, alleCome on, everybody
Komm schon, komm schonCome on, come on
Na na na na ja jaNa na na na yeah yeah
Komm schon, komm schonCome on, come on
Noch einmal, jaOne more time, yeah

Komm schon, alle, lasst uns mitsingenCome on, everybody, let’s sing along
Und die Kraft eines Liedes spürenAnd feel the power of a song
Komm schon, alle, lasst uns den Funken fühlenCome on, everybody, let’s feel the spark
Der immer in unseren Herzen bleibtThat always stays within our hearts
Komm schon, alle, und lass es rausCome on, everybody, and let it out
Und lebe den Moment, hier und jetztAnd live the moment, here and now
Komm schon, alle, denn hier ist eine ChanceCome on, everybody, ’cause here’s a chance
Sich so leicht zu fühlen, zu lachen und zu tanzenTo feel so light, to laugh and dance

Komm schon, alle, lasst uns mitsingenCome on, everybody, let’s sing along