Me Levanté

Ik Ben Opgestaan

Me Levanté

Ik stak een paar kaarsjes aan voor de dromen die ik nog misLe prendí un par de velitas a los sueños que aún me faltan
En ik zette mijn gedachten positief zodat dingen me lukkenY me puse positivo pa' que las cosas me salgan
Ik leg alles in mijn toekomst en laat het verleden gaanPongo todo en mi futuro y el pasado que se vaya
Vanaf nu wat pijn doet, dat overstijgt mijn grenzenDesde ahora lo que duele no se pasa de la raya

Ik ga langzaam, maar mijn geweten is helemaal rustigVoy despacio, pero llevo mi conciencia bien tranquila
En vandaag houd ik afstand van degene die denkt dat je in de rij moet staan om te pratenY hoy me alejo del que crea que que pa' hablarle hay que hacer fila
Ook al mis ik wat, probeer ik vooraan te staanAunque me falta estoy tratando de ponerme de primero
Als ik val, sta ik op, ik ben de zon na de regenSi me caigo me levanto soy el Sol del aguacero

En ze kunnen me niet stoppenY no me pueden parar
Ik stond op van de grond en ik wil niet meer huilenMe levanté del piso y ya no quiero llorar
Ik ga naar het strand om me in de zee te wentelenMe voy para la playa a revolcarme en el mar
Een biertje drinken en waarom niet dansenTomarme una cerveza y porque no bailar
(Wie komt er mee?)(Quien viene conmigo)

En ze gaan me niet stoppenY no me van a parar
De zin om te leven en in de douche te zingenLas ganas de vivir y en la ducha cantar
Weer gelukkig zijn en met wie ik wil zijnVolver a ser feliz y con quien quiera estar
Terugkrijgen wat ik stopte met liefhebbenPoder recuperar lo que deje de amar

Als ik ineens lach, ben ik niet gekSi sonrió de repente no es que esté demente
Het heeft me alleen moeite gekost om hier te komenSolo me ha costado llegar hasta este presente
Zonder iemand voel ik me vandaag genoegSin estar con nadie yo me siento hoy suficiente
En ik begreep al dat degene die je bedriegt zich zal beklagenY ya comprendí que el que te miente se arrepiente

En kijk, ik geniet en ik ben nog steeds alleenY mira que disfruto y aún sigo solo
Er is maar één leven, dus als je wilt, blijf dan alleenPues vida solo hay una si quieres solo
Ik verloor bijna de controle, maar vandaag heb ik het in de handCasi pierdo el control pero hoy lo controlo
Om het goed te hebben, is er nu geen protocolPara pasarla bien ya no hay protocolo

En ze kunnen me niet stoppenY no me pueden parar
Ik stond op van de grond en ik wil niet meer huilenMe levanté del piso y ya no quiero llorar
Ik ga naar het strand om me in de zee te wentelenMe voy para la playa a revolcarme en el mar
Een biertje drinken en waarom niet dansenTomarme una cerveza y porque no bailar
(Wie komt er mee?)(Quien viene conmigo)

En ze gaan me niet stoppenY no me van a parar
De zin om te leven en in de douche te zingenLas ganas de vivir y en la ducha cantar
Weer gelukkig zijn en met wie ik wil zijnVolver a ser feliz y con quien quiera estar
Terugkrijgen wat ik stopte met liefhebbenPoder recuperar lo que deje de amar

Ik ga rustigVoy despacito
Kijkend naar de sterren met een heldere hemelMirando a las estrellas con el cielo clarito
Het regent vaak, maar er is al zonAnda siempre llovido pero ya hay solecito
Eenzaamheid heeft me mooier gemaakt en ik heb je niet nodigA mí la soledad me puso más bonito y no te necesito

Mijn lach past vandaag bij mijn mondLa sonrisa me combina hoy con la boca
De vreugde straalt tot in mijn kledingLa alegría se me nota hasta en la ropa
Mijn energie vergist zich zeldenMi energía pocas veces se equivoca
En het is mijn beurt, vandaag is het mijn gelukY es mi turno y hoy la suerte a mí me toca

En ze kunnen me niet stoppenY no me pueden parar
Ik stond op van de grond en ik wil niet meer huilenMe levanté del piso y ya no quiero llorar
Ik ga naar het strand om me in de zee te wentelenMe voy para la playa a revolcarme en el mar
Een biertje drinken en waarom niet dansenTomarme una cerveza y porque no bailar
(En deze keer, wie komt er mee?)(Y esta vez quién viene conmigo)

En ze gaan me niet stoppenY no me van a parar
De zin om te leven en in de douche te zingenLas ganas de vivir y en la ducha cantar
Weer gelukkig zijn en met wie ik wil zijnVolver a ser feliz y con quien quiera estar
Terugkrijgen wat ik stopte met liefhebbenPoder recuperar lo que deje de amar

En ik proost op hetgeen dat ik dacht dat me zou doden en dat ik heb overwonnenY brindo por lo que creí me mataría y logré superar
Want leven doet me niet meer zoveel pijn, alleen het ademhalenPor qué el vivir ya no me duele tanto solo el respirar
Ik ben de oude, maar met meer krachtSoy el de antes, pero con más fuerzas
Want wat je niet doodt, leert je vechtenPues si no te mata, te enseña a pelear
Ik viel zo hard dat mijn eigen tranen me deden opstaanCaí tan fuerte que mi propio llanto me hizo levantar

En ze kunnen me niet stoppenY no me pueden parar
Ik stond op van de grond en ik wil niet meer huilenMe levanté del piso y ya no quiero llorar
Ik ga naar het strand om me in de zee te wentelenMe voy para la playa a revolcarme en el mar
Een biertje drinken en waarom niet dansen (leef elk jaar)Tomarme una cerveza y porque no bailar (vivo al año)

En ze gaan me niet stoppenY no me van a parar
De zin om te leven en in de douche te zingenLas ganas de vivir y en la ducha cantar
Weer gelukkig zijn en met wie ik wil zijnVolver a ser feliz y con quien quiera estar
Terugkrijgen wat ik stopte met liefhebbenPoder recuperar lo que deje de amar
(Hier stoppen ze ons niet meer)(Aquí ya no nos para nadie)