Tillman County

Condado de Tillman

Tillman County

Madre río rojo serpentea como una cabeza de cobreMother red river she wind like a copperhead
Se enrosca y hierve sobre la presa de DennisonCoils and boils over dennison dam
Pequeñas casas blancas, huevos en el lecho rocosoLittle white houses, eggs on the rocky bed
Soy el sol de la serpiente, soyI am the sun of the serpent, I am

Criado en el río, lavado en la sangreRaised on the river, washed in the blood
La sangre corre más espesa que el lodo de las tierras bajasBlood run thickerthan bottomland muc
Y la rueda se hunde más mientras los años giranAnd the wheel sinks deeper as the years spin 'round
Treinta malos veranos en el condado de TillmanThirty bad summers in tillman county

Mi tío, pequeño árbol, sueña con otra vidaMy uncle little tree dreams of another life
Mima a su ganado y alquila su terrenoCoddles his cattle and he rents his range
Sostiene el abanico frente al rostro de su bella esposaHolds the fan to the face of his pretty wife
Ella sabe que nada va a cambiar, ella fueShe knows nothing ain't ever gonna change, she was

Criada en el río...Raised on the river...

La cerca de dragones de la luz del día me mantiene trabajando en este tranceDaylight's dragon fenceline keeps me working in this trance
Golpeando la roca madre con esta lanza oxidadaPoundin down the bedrock with this rusty lance
No tenemos oportunidadWe don't stand a chance
El bromista Chikasha llama a la nube embudoChikasha trickster call to the funnel cloud
El demonio viene gritando sobre las cataratas de WichitaDemon come screamin over Wichita falls
Líneas caídas, sin energía, Ryan y puntos al surLines down, power out, ryan and points south
El tiempo y la dirección no importan cuando estásTime and direction don't matter all when you're

Criado en el río...Raised on the river...

Quizás el viejo Moisés venga y devuelva esta corrienteMaybe old moses come and turn this current back
Crúzame sobre santo y secoCross me over ever holy and dry
Subiré a un roble torcido, con cicatrices, negro como la bibliaClimb me a crooked oak, scar-faced, bible-black
Balancearé esta pala hasta que rompa el cielo, yo fuiSwing this shovel till it cracks the sky, I was

Criado en el río...Raised on the river...