Wrote This Song A Long Time Ago

J'ai écrit cette chanson il y a longtemps

Wrote This Song A Long Time Ago

Écoute bien, alors que la vie tourne ses pagesListen close, as life turns its pages
Makaveli ici, balançant des rimes pour les âgesMakaveli here, kickin' rhymes for the ages
J'ai vu des choses en scènes, des mots sages prononcés par des sagesSeen things in stages, wise words spoken by sages
De SkyTel aux pages BlackBerryFrom SkyTel to BlackBerry pages
Votre crew ne nous impressionne pas, on va vous faire payerYour crew don't phase us, we'll make you bustas pay us
On débarque dans votre coin comme CJ de San AndreasRun up in your spot like CJ from San Andreas

J'ai écrit cette chanson il y a longtempsI wrote this song a long time ago
Il y a vraiment longtempsA real long time ago
Ressens-moi !Feel me!
J'ai écrit cette chanson il y a longtempsI wrote this song a long time ago
C'était la meilleure chanson que j'ai jamais écrite... en '94It was the dopest song I ever wrote... in '94

Que peut faire un {nigga} quand la moitié des gens ont voté pour George W.What can a {nigga} do when half the people voted for George W.
C'est une salope, {fuck} George W. -- ça peut pas être vrai --It's a bitch, {fuck} George W. -- can't be true --
Je veux l'étrangler, parce que c'est un balanceI wanna choke him, because he's a snitch
Je parle de George W. SmithI'm talking about George W. Smith
Du conseil municipal, il s'est présenté en '93From city council, he ran in '93
À Oakland, t'as probablement pas entendu parler de luiOut in Oakland, you probably didn't hear about him

J'ai écrit cette chanson il y a longtempsI wrote this song a long time ago
Il y a vraiment longtempsA real long time ago
Bien avant que Slim Shady soit en demandeWay before Slim Shady was in demand
Bien avant qu'on balance de la merde sur l'AfghanistanWay before we dropped baloney on Afghanistan
J'ai écrit cette chanson en '94I wrote this song in '94

Comment je fais ça ?How am I doin' this?
Regarde autour de la boîte, vois tout le monde iciLook around the club, see everyone in the place
Montrer de l'amour à 'Pac, ça me met le sourire aux lèvresShowing 'Pac love got a smile on my face
La fille en mini-jupe a mauvais goûtThe girl in the miniskirt has bad taste
Parce que son haut ne va pas avecBecause her shirt don't match
Et il y a une tache de pudding dans le dosAnd there's a puddin' stain on the back
C'est quoi ce {fuck} ?What the {fuck} is that?
Ça pourrait être de la merdeIt might be doo-doo

Et toi au fond, t'es rien {shit}And you in the back, you ain't {shit}
T'as acheté un gin tonic mais t'as même pas laissé de pourboireYou bought a gin and tonic but you didn't even tip
Et si tu tapes sur la table encore une fois, le disque va sauterAnd if you hit the table one more time then the record might skip
Va sauter... Je t'ai dit, arrête de taper sur la tableMight skip... I told you, stop hittin' the table

Tupac ShakurTupac Shakur
J'ai écrit cette rime en 1994I wrote this rhyme in 1994
Je ne suis pas vivant !I'm not alive!
La vie de voyou !Thug life!
Dave Chappelle, ce n'est pas ta femmeDave Chappelle, that ain't your wife
Un homme marié, t'as deux enfantsA married man, you've got two kids
Rentre chez toi !Go home!

J'ai écrit cette chanson il y a longtempsI wrote this song a long time ago
Il y a vraiment longtempsA real long time ago
Bien avant que Beanie Sigel doive purger sa peineWay before Beanie Sigel had to do a bid
Bien avant que Dave Chappelle ait deux enfantsWay before Dave Chappelle had two kids
Pas d'amis, et pas d'avenirNo friends, and no future